|
МЕЛКИЙ ШРИФТ, БАРБАРА ЭЛСБОРГ
|
|
| Нафретири | Дата: Вторник, 21.06.2011, 00:37 | Сообщение # 1 |
 Читатель
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 2308
| 
Я в беде.
Мэтти вдруг обнаруживает, что находится в доме своего детства, голая и одинокая, не имея представления, как там оказалась. Пока её алчный дядя продаёт принадлежащий ей Милфорд Холл, сама она прячется на его чердаке.
Женщина - это проблема.
Вампир-историк Тернер уже давно положил глаз на Милфорд Холл и был готов заплатить за него любые деньги. Каково же оказалось его удивление, когда он обнаружил надоедливую женщину, живущую на чердаке и утверждающую, что она имеет полное право там находиться. Мелкий шрифт в договоре подтверждает её слова, но Тернер решительно настроен сохранить свою тайну. И не имеет значения, что она самая горячая штучка, которую он когда-либо видел. Но Мэтти должна уйти, чтобы не пасть жертвой его ошибок.
Мне не привыкать.
Спустя двадцать лет самовольного молчания, оборотень Катч возвращается к Тернеру, чтобы исправить ошибки прошлого и спасти своего бывшего возлюбленного от врагов, следующих за ним по пятам. Но один поцелуй Мэтти, и теперь у Катча есть о чём беспокоиться, помимо неприятностей Тернера. Вот только никто из парней не хочет делиться своей новой игрушкой.
Перевод: _Лена_ (1-8 глава), Tabitha, Little_witch, ритамаргарита (10-12 главы), Amalirr (13 -17 главы), Marydie (18 глава), Amalirr (с 19 главы)
Бета-ридеры: Tabitha, PerlenDame (10-17 главы), Amalirr (18 глава), PerlenDame (с 19 главы)
Вычитка: Somnia (до 12 главы), PerlenDame (с 18 главы)
Обложка: Tabitha
В книге 28 глав.
|
| |
|
|
| Joyous | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 11:15 | Сообщение # 81 |
 Проверенный
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 219
| Спасибо за проду!   Вечерком прочту.
|
| |
|
|
| Жизель | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 18:35 | Сообщение # 82 |
 Проверенный
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 167
| Спасибо за перевод!!!
|
| |
|
|
| lisenok | Дата: Вторник, 29.05.2012, 18:41 | Сообщение # 83 |
 Читатель
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 11
| вот это поворот событий!!!! а фраза" я трахнул призрака))))"  спасибо девочки!!! кто ж такая Мэтти?
|
| |
|
|
| Любовь | Дата: Среда, 30.05.2012, 18:48 | Сообщение # 84 |
 Проверенный
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 91
| Девочки, спасибо большое!!!
Сообщение отредактировал Любовь - Среда, 30.05.2012, 18:48 |
| |
|
|
| Tabitha | Дата: Четверг, 31.05.2012, 01:55 | Сообщение # 85 |
 After. Life
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 1587
| Quote (lisenok) а фраза" я трахнул призрака))))"
у автора богатая фантазия  такого расклада я в книгах еще не встречала 
|
| |
|
|
| Кристина_var | Дата: Суббота, 02.06.2012, 18:58 | Сообщение # 86 |
 Читатель
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 20
| Интересный поворот событий! Что же будет дальше?!
Спасибо за отличный перевод. Жаль только медленно продвигается.
|
| |
|
|
| Tabitha | Дата: Суббота, 02.06.2012, 19:10 | Сообщение # 87 |
|
After. Life
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 1587
| Quote (Кристина_var) Жаль только медленно продвигается.
мы всего лишь любители
|
| |
|
|
| Кристина_var | Дата: Суббота, 02.06.2012, 20:06 | Сообщение # 88 |
|
Читатель
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 20
| Терпения и вдохновения всем труженикам-переводчикам!
|
| |
|
|
| ритамаргарита | Дата: Пятница, 10.08.2012, 15:40 | Сообщение # 89 |
 Проверенный
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 199
| Большое спасибо за Ваш труд!
Интересненькая история получается
|
| |
|
|
| hazel_jil | Дата: Пятница, 14.09.2012, 16:56 | Сообщение # 90 |
|
Удаленные
| Что-то я уже переживать начала,что перевода не будет... А книга то интересная!)))
|
| |
|
|
