ЛЮБОВНЫЕ ИСТОРИИ ПРОШЛЫХ ВЕКОВ
|
|
natassshaaa | Дата: Понедельник, 20.12.2010, 11:03 | Сообщение # 1 |
*Фея настроения*
ЗАМ АДМИНА
Сообщений: 10568
| Делитесь любимыми книгами, а мы расскажем о тех, которые особо заинтересовали нас. Читайте, читайте, читайте... СПИСОК АВТОРОВ ПРЕДСТАВЛЕННЫХ В ТЕМЕ.
|
|
|
|
Miledy | Дата: Суббота, 12.11.2011, 19:00 | Сообщение # 561 |
Читатель
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 16
| Привет всем! Я здесь новенькая, хотела что-нибудь перевести из книг прошлых лет. Может у кого есть пожелания. Конечно, буду переводить на вашем форум.
|
|
|
|
Chibisa | Дата: Суббота, 12.11.2011, 19:05 | Сообщение # 562 |
Дарующий Ангел
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 2340
| Miledy, Очень рады видеть тебя у нас
|
|
|
|
Miledy | Дата: Суббота, 12.11.2011, 19:07 | Сообщение # 563 |
Читатель
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 16
| Chibisa, я тоже рада здесь оказаться.
|
|
|
|
Miledy | Дата: Суббота, 12.11.2011, 19:15 | Сообщение # 564 |
Читатель
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 16
| А на этом форуме не переводят исторических любовных романов, или можно это как-то устроить, подскажите?
|
|
|
|
Zamina | Дата: Суббота, 12.11.2011, 21:22 | Сообщение # 565 |
Ангел музыки
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 1446
| Miledy, добро пожадовать к нам
Quote (Miledy) переводят исторических любовных романов, у нас только есть этот перевод ЛР: ЗИМНЯЯ ЖАРА, ДОН ХОЛЛИДЕЙ
Quote или можно это как-то устроить, подскажите? можеш погаварить об этом с Kaika, Tabitha
|
|
|
|
Zamina | Дата: Суббота, 12.11.2011, 21:31 | Сообщение # 566 |
Ангел музыки
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 1446
| Quote (Miledy) хотела что-нибудь перевести из книг прошлых лет. Может у кого есть пожелания. Конечно, буду переводить на вашем форум. для того что бы стать переводчиком в нашем сайте надо отписатся здесь:
|
|
|
|
Tashna | Дата: Суббота, 12.11.2011, 23:54 | Сообщение # 567 |
Домочадец
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 1569
| Miledy, привет!!!! :60: Мы тебе очень рады!!! Заходи, располагайся!!!
|
|
|
|
natalymag | Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 12:22 | Сообщение # 568 |
Почётный моралфаг
МОДЕРАТОР
Сообщений: 5107
| Miledy, приветствую в компании!
|
|
|
|
Miledy | Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 12:27 | Сообщение # 569 |
Читатель
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 16
| natalymag, спасибо, мне очень приятно здесь находиться.
|
|
|
|
Via | Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 12:38 | Сообщение # 570 |
Домочадец
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 3075
| Quote (natalymag) Так насчет Смолл. Вот до сих пор с содроганием вспоминаю роман "Околдованная". Хотя читала уже года 3 назад. Значит, так. Девица едет с матушкой во Францию, они там решили переждать время правления Кромвеля. Во Франции находит жениха из приличной семьи, они собираются пожениться, но тут доча с матушкой едут ко двору. Там девица привлекает внимание короля и прикинув открывшиеся перспективы (и их отсутствие) становится королевской любовницей (жених, понятно, задвинут, но он сильно и не рыпался). Дальше она беременеет от короля, получает отставку, возвращается в Англию, где все уже в шоколаде, произошла реставрация монархии. Вот это сюжетик, а ей хотя бы жених нравился, а король? Или просто куда юбку потащили... Кстати странно что ее при беременности каждый монарх старался отослать от себя, видать чувствовал что ребенок может оказаться не от него. Мужчины хоть и шибкого ума что спят с такими, за то прекрасно понимают, что доверие к таким дело смешное.
Quote (natalymag) И встречает мужичка, который провожал ее из Англии в первый раз и до сих пор неровно дышит, хотя виделись они там несколько часов. Вот это меня больше всего раздражает в романах, герой только мельком увидел героиню, а уже такой любовью к ней воспылал, ни в сказке сказать, ни пером описать!
Quote (natalymag) Я вот думаю, что шлюхи на земле по любому не переведутся, как ни крути. Но вот чего не понимаю - зачем на них жениться-то? Они ж и так безотказные как автомат Калашникова:)) Ахахаххахахаа! Классная фраза надо запомнить)))
Quote (natalymag) А если женился, то как жить потом, зная через скольких она уже прошла, причем, немало кайфа получая от процесса(о чем прямо в романе и сказано автором)?! И не тошно, встает вопрос, нормальному мужику от такого? Это ты думаешь нормальный мужик что ли?
Смотрела я как-то какой-то фильм с эротическим уклоном, знаменитого мужика (уж не знаю, что в нем знаменитого, но у нас теперь зашло в привычку брать недоразвитых людей за идеалы) Весь фильм сводится к тому, что главная героиня симпатичная девушка слабая на передок встречается с... хммм как бы назвать то этот объект, вроде бы мужчина, но тощий весь, плюгавый такой как сморчок. Так вот у них как бы любовь при том что он ее постоянно ревнует. И вот они ссорятся, она в слезах уезжает в другой город и спит с кем попало. В конце они опять вместе и он ей страстно шепчет на ухо: Можешь изменять мне! Меня это заводит!
А лучше всего об этом расскажет анекдот. Приятель жениху говорит: - Как ты можешь на ней жениться, ее же весь Бердичев имел! Жених смущенно: - Да был я в этом Бердичеве. Так... небольшой, в общем-то городишко...
Quote (⋆Lua⋆) Во-во. А насчет современных да, но мне попадались только девы. Я так специально выбираю))) Правильно делаешь, а я уже несколько так раз все положительное впечатление от книги теряла.
Quote (⋆Lua⋆) Вообще не понимаю как все осиливают ЭТО?! 10 Мне такие героини противны. И плевать что там сюжет оригинальный/небанальный. Поверь мне в школе для вампиров ничего уникального и небанального нет.
Quote (⋆Lua⋆) Походу Каст решила сделать из Зои вторую Аниту Блэйк 13 Не читала не ту не другую книгу, но наслышана. Я тоже про Аниту много чего слышала, но я не читаю книг про честных давалок)))
Quote (⋆Lua⋆) А Кеньон не читала. ⋆Lua⋆, беги быстрее читать!!! Монинг любит, а Кеньон не читала!!! Кеньон для меня несного слабее Монинг но тоже великолепная писательница, а какие у нее мужчины, а какая постелька!!!
Quote (natalymag) а весьма гибкая мораль героинь. "Ну ладно, с десятком мужиков переспала, но люблю-то одного!" Раздражает! Героини, с позволения сказать, весьма быстро примиряются в этом плане со своей совестью, как же, это же не они шлюхи, это обстоятельства такие:((
Нормально! Легче всего свалить все на обстоятельства.Quote (Ghutit) Я прочла аж целых три её книги. Этого хватило, чтобы навсегда отбить охоту смотреть в сторону Смолл. Написано пошло, никаких моральных ценностей, как ты говоришь. Все! Смол для меня персона нон грата!
|
|
|
|