|
МЕЛКИЙ ШРИФТ, БАРБАРА ЭЛСБОРГ
|
|
| Нафретири | Дата: Вторник, 21.06.2011, 00:37 | Сообщение # 1 |
 Читатель
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 2308
| 
Я в беде.
Мэтти вдруг обнаруживает, что находится в доме своего детства, голая и одинокая, не имея представления, как там оказалась. Пока её алчный дядя продаёт принадлежащий ей Милфорд Холл, сама она прячется на его чердаке.
Женщина - это проблема.
Вампир-историк Тернер уже давно положил глаз на Милфорд Холл и был готов заплатить за него любые деньги. Каково же оказалось его удивление, когда он обнаружил надоедливую женщину, живущую на чердаке и утверждающую, что она имеет полное право там находиться. Мелкий шрифт в договоре подтверждает её слова, но Тернер решительно настроен сохранить свою тайну. И не имеет значения, что она самая горячая штучка, которую он когда-либо видел. Но Мэтти должна уйти, чтобы не пасть жертвой его ошибок.
Мне не привыкать.
Спустя двадцать лет самовольного молчания, оборотень Катч возвращается к Тернеру, чтобы исправить ошибки прошлого и спасти своего бывшего возлюбленного от врагов, следующих за ним по пятам. Но один поцелуй Мэтти, и теперь у Катча есть о чём беспокоиться, помимо неприятностей Тернера. Вот только никто из парней не хочет делиться своей новой игрушкой.
Перевод: _Лена_ (1-8 глава), Tabitha, Little_witch, ритамаргарита (10-12 главы), Amalirr (13 -17 главы), Marydie (18 глава), Amalirr (с 19 главы)
Бета-ридеры: Tabitha, PerlenDame (10-17 главы), Amalirr (18 глава), PerlenDame (с 19 главы)
Вычитка: Somnia (до 12 главы), PerlenDame (с 18 главы)
Обложка: Tabitha
В книге 28 глав.
|
| |
|
|
| aesha | Дата: Четверг, 08.05.2014, 12:05 | Сообщение # 171 |
 Огненный Ангел
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 149
| 
|
| |
|
|
| Joyous | Дата: Воскресенье, 11.05.2014, 12:56 | Сообщение # 172 |
 Проверенный
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 219
| Цитата Somnia (  ) Глава 12 часть 2 
|
| |
|
|
| Полночь | Дата: Понедельник, 11.08.2014, 02:20 | Сообщение # 173 |
Удаленные
| Прочитала 6 глав и поняла,что за перевод нужно ставить памятник!
Забугоные авторы подобных романов ужасные самодуры и каверкают родной язык похуже нашей молодежи! 
|
| |
|
|
| Daydreamer | Дата: Четверг, 14.08.2014, 20:15 | Сообщение # 174 |
 Мечтатель
ЧИТАТЕЛЬ
Сообщений: 287
| Пока читаю только третью главу. Девочки,спасибо за перевод! Как всегда, качественно!
|
| |
|
|
| Листа | Дата: Воскресенье, 19.10.2014, 00:57 | Сообщение # 175 |
 Проверенный
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 128
| Какая интересная книга. Девочки, спасибо вам за перевод!
|
| |
|
|
| Листа | Дата: Вторник, 13.01.2015, 19:00 | Сообщение # 176 |
|
Проверенный
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 128
| О, Да, соскучились, ждём, очень 
|
| |
|
|
| PerlenDame | Дата: Вторник, 13.01.2015, 19:16 | Сообщение # 177 |
 Фантазёрка
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 6619
| Девочки, всё понимаем, но книга приостановлена - нет переводчика. Если у вас есть знакомые, кто знает английский и хотел бы заниматься художественным переводом, ведите к нам ))
|
| |
|
|
| Linka | Дата: Среда, 04.02.2015, 00:15 | Сообщение # 178 |
|
Читатель
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 33
| Ох надо же, я уже и не надеялась на то, что кто будет переводить эту книгу, даже и заходить сюда перестала. Спасибо большое, что возобновили перевод этой книги!!! Огромное спасибо всем кто работает над этим переводом!!!
|
| |
|
|
| Alisi | Дата: Суббота, 11.04.2015, 16:19 | Сообщение # 179 |
 Читатель
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 13
| Анотация заинтриговала , начинаю читать
|
| |
|
|
| Листа | Дата: Воскресенье, 12.04.2015, 19:57 | Сообщение # 180 |
|
Проверенный
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 128
| Цитата Alisi ( ) Анотация заинтриговала , начинаю читать |
| |
|
|
