Дата: Понедельник, 03.01.2011, 00:01 | Сообщение # 1
Читатель
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 2308
Серия: Тёмные охотники. Номер книги в серии: 10
Когда-то Сьюзан Майклс была одним из лучших репортёров округа Вашингтон. До большого скандала, разрушившего её жизнь. Всё, что ей осталось – это писать истории о детях пришельцев или возвращениях Элвиса. Прежняя закончилась. По крайней мере, ей так казалось. Но вскоре в руки девушке попадает материал, который может возродить её погибшую карьеру. В ожидании горячих новостей, Сьюзан отправляется в местный приют для животных, и обнаруживает заговор полиции с... шайкой пожирающих души вампиров, которые вознамерились прибрать к рукам Сиэтл. Вот и конец спасению репутации. Ко всему прочему, её уговаривают приютить кота, на которого, как выясняется, у неё аллергия. Мало того, что этот зверь оказался оборотнем, так ещё и утверждает, что он бессмертный охотник на вампиров и тоже разыскивает продажных копов. Первое, что приходит в голову - ей точно нужен психолог... По мере того, как Сьюзан погружается в темный и опасный мир Рейвина, она понимает, что на карту поставлено гораздо большее, чем ее неудавшаяся карьера. Теперь вопрос заключается уже не в том, как донести правду до читателей, а в том, как спасти их жизни и души.
Мир Рейвина был разрушен четыреста лет назад, когда он ошибся, открыв тайну своего существования женщине. Тогда он потерял семью, честь, жизнь. Теперь, чтобы спасти Сиэтл, Рейвин вынужден пройти через весь этот кошмар снова и доверить секрет, который способен его уничтожить, другой женщине.
В мире Темных Охотников жизнь всегда опасна. Но она никогда не была так опасна, как теперь, потому что обычная девушка способна погубить их всех одной единственной статьей. Вопрос в том... решится ли она?
Перевод: Ghutit, Little_witch (11 - 12 глава), TISI, Rosemary (15 глава), Amalirr (с 16 главы) Бета-ридеры: Пако, Tabitha, TISI (с 12 главы), Somnia (глава 15.1), PerlenDame (с главы 15.2) Вычитка: Somnia (до 15.1) Обложка: Масянька
Дата: Вторник, 11.09.2012, 02:44 | Сообщение # 256
After. Life
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 1587
Читаем осторожно и неторопливо...
Глава 11 часть 2
Рейвин провел теплыми руками по ее спине перед тем, как нежно приподнять и скользнуть между ног. Сьюзан застонала, когда его пальцы начали медленно двигаться. Слишком давно ее вот так не касались. Она уже почти и забыла, как это приятно. Желая получить больше, девушка оставила его губы, опустившись к груди, и лизнула твердый сосок. Из горла вырвался смешок, когда она почувствовала, как вздрогнуло его тело. Рейвин не мог мыслить здраво, когда Сью двинулась вниз по чувствительной коже. Ее сладкий ротик творил самую настоящую магию, что заставило его собственную вспышкой заполнить комнату. Представители его рода всегда одобряли секс. Мужчина наблюдал, как Сьюзан опустилась на колени между его бедер. Он потянулся смахнуть волосы с ее лица только за_тем, чтобы женщина схватила его руку и притянула ко рту. Все тело горело, пока Сью нежно посасывала его пальцы. Когда она отстранилась, он даже захныкал, но тут женщина взяла головку члена в рот. Выгнув спину, Рейв запустил руки в ее волосы, и Сью облизнулась, вбирая плоть еще глубже. Что-то внутри него разбилось вдребезги, пока он смотрел, как она ласкает его. Это было не в характере мужчины - подпускать кого-то так близко. Еще Рейвин понял, что тает при виде нее. Сьюзан была женщиной, за которую мужчины сражаются. Женщиной, которую он никогда не отпустит, чтобы ни случилось. Эта мысль пугала. Он - Темный Охотник, а Сью - просто мимолетное увлечение. По медицинской терминологии - царапина. Но когда Рейвин смотрел на нее, то понимал, что не хочет уходить из ее жизни. А мечтает проводить с ней больше времени... желательно без людей, пытающихся их убить. Больше всего он хотел узнать о ней все. Сью остановилась, заметив полуприкрытые глаза Рейва. В его лице читалось что-то такое, что заставило ее затаить дыхание. Он выглядел великолепно, лежа на кровати; его тело было открыто для нее. Отстранившись, женщина проигнорировала душащий зуд в носу и провела языком от самого основания члена до кончика, наслаждаясь соленым вкусом его тела. Она просто пылала. Рейвин притянул ее к себе для поцелуя. Сью водила ладонями по мускулистым рукам, прощупывая каждый изгиб. Не в силах больше терпеть, она перенесла вес своего тела таким образом, чтобы кончик члена прижался к лону. Уходя от его поцелуя, Сьюзан медленно опустилась на твердую плоть, полностью погрузив в себя. Она стиснула зубы от ощущения невероятной длины внутри. Сью встретилась с его взглядом, а затем полностью села, позволяя ему войти до конца. Рейвин зарычал от охватившего тело удовольствия. Он приподнялся, входя еще глубже, пока она объезжала его в бешеном темпе. Кожа запылала, когда Охотник охватил ее груди. Сьюзан взяла его руки в свои, чувствуя нарастающее наслаждение. За всю свою жизнь ей не было так хорошо ни с одним мужчиной. Она ускорила темп, желая ощутить его еще глубже. И тогда Сью почувствовала... этот магический момент, когда внутренний мир разлетелся сотнями ослепительных горячих осколков экстаза. Рейв зарычал, ощутив ее оргазм. От этого силы Охотника вспыхнули, и он присоединился к ней - запрокинув голову, мужчина громко застонал. Сьюзан упала сверху, они оба тяжело дышали, пытаясь восстановить дыхание. Его тело покрывал пот, Охотник прижал женщину к себе, сердце бешено колотилось, а вокруг потрескивала магия. Ее дыхание защекотало его кожу, когда он приподнял Сью и удивился пробудившейся нежности. - Это было потрясающе, - тихо произнес Рейвин. - Ты не представляешь как, - ответила Сью, играя с его правым соском. - Думаю, что представляю, - поддразнил он, покусывая ее, пока не получил поцелуй. Теплые чувства, что мужчина испытывал к ней, одновременно пугали и радовали. Ему не следовало этого чувствовать, особенно к Оруженосцу. Им нельзя прикасаться друг к другу, но Рейвин не мог остановиться. Глаза Сьюзан расширились, когда она поняла, что он снова возбужден. Отстранившись, девушка опустила взгляд и поняла, что не ошиблась. Потрясенная, она увидела его злобную ухмылку. - Добро пожаловать в мир Охотников, малышка. Мы не такие как люди. - Не шути так... Не успела Сью закончить, как Рейвин крепко обнял ее. - Теперь позволь мне показать, как занимаются любовью кошки. Сьюзан резко дернулась. - Я не занимаюсь зоофилией. - Как и я. Охотник развернул женщину лицом к стене и раздвинул ее бедра. Сьюзан успела взглянуть на него через плечо перед тем, как он убрал ее волосы с шеи и начал покусывать кожу. Женщина вздрогнула. Что с ним такое, заставляющее так сильно жаждать его? Когда Рейвин прижался к ней сильнее, девушка почувствовала, как возбуждение накрывает ее новой волной. Затем мужчина опустил руку вниз к ее животу, направляясь к клитору, осторожно раздвинул складочки и провел по ним пальцем. Сьюзан вскрикнула, когда мышцы сократились от горячего прикосновения. Рейвин прикусил клыками ее кожу перед тем, как снова войти в тугое лоно. Женщина стиснула кулаки от невообразимого наслаждения. Рейв так глубоко погрузился, что она могла поклясться, что он коснулся ее матки. Его пальцы дразнили в такт толчкам, а дыхание опаляло кожу. Рейвин закрыл глаза и задвигался быстрее. Эта поза использовалась среди его сородичей только для брачного ритуала, а он сам никогда так не занимался сексом ни с одной женщиной. Мужчина даже не был уверен, зачем сейчас так поступил. Единственная причина - он хотел понять, каково это. Рейв не мог представить никого, кроме Сьюзан, на этом месте. Женщина оттолкнулась от стены и прижалась к нему. Рейвин чувствовал себя невероятно внутри нее. Она упала в его объятья, закинула руки за голову и запустила их в его шелковистые волосы, не обратив внимания на зуд. Он пошевелил губами, дразня ее мочку уха, пока Сью массировала его голову. Все тело отозвалось дрожью. Еще никто и никогда не чувствовал себя лучше. Ей становилось все жарче и жарче. Сьюзан сжала его волосы за мгновение до экстаза. Рейвин все еще держал руку между ее ног, выжимая дрожь удовольствия, пока она не упала и не замолила о пощаде. Он убрал ладони, а потом положил их на ее бедра, вновь задвигавшись, пока не кончил сам. Затем задержался в ней, обнюхивая и облизывая кожу на спине словно зверь. Сью дрожала, пока Рейвин оставался внутри нее. Не разжимая рук, они рухнули на кровать. - Знаешь, - произнесла она, медленно приходя в себя. - Исключая аллергию, я бы привыкла к тебе как к коту. Он ласково засмеялся ей в ухо и потерся о ее бедра. Женщина застонала от ощущения, как он двигается внутри. Вдруг их накрыло одеяло. - Рейвин? - Да? - Как думаешь, наши жизни вернутся в нормальное русло? Охотник помолчал, обдумывая слова. Понятие "нормального" шло в разрез с ним. Но он понимал, что за этим вопросом скрывалось нечто другое. Женщина хотела услышать, что все будет хорошо. - Я уверен, что ты снова заживешь нормальной жизнью, Сьюзан. Единственной проблема заключалась в том, что он тоже не хотел быть Темным Охотником, и после сегодняшней ночи понимал, что его жизнь больше не станет прежней. Разве могло быть иначе? Он рассказывал ей о таких вещах, о которых никогда бы не заикнулся с другими. Более того, Сьюзан пробудила ту часть его, о которой он даже не подозревал. К сожалению, Рейв знал, что однажды ему придется уйти. Это все, что он мог сделать. Он - Темный Охотник, а она - человек. Эта реальность разбивала сердце, которое, как считал мужчина, умерло три сотни лет назад.
*** Каэль резко проснулся от странного предчувствия. Амаранда перевернулась на кровати и взглянула на него, брови удивленно нахмурились. - Все хорошо, малыш? Он не мог говорить, когда возникло видение. Одним из его возможностей, как Темного Охотник, был дар Предвиденья. Хотя этот образ полностью ускользнул от него, за исключением одной детали, которую мужчина запомнил довольно четко. Смерть Амаранды. Он схватил ее и притянул к себе, но боль все равно не отпускала. Он не мог ее потерять. Не мог. - Каэль? Ты меня пугаешь. Мужчине все еще не удавалось вымолвить ни слова, по крайней мере, сейчас, когда он увидел ее мертвой у своих ног. Как и раньше, мысль об этом ослабила Темного Охотника. Он даже чувствовал, как испаряются его силы. - Каэль? - Все хорошо, Ранда, - наконец-таки ответил он. Но внутри разверзлась пустота. Охотник уже потерял всех, кто когда-либо был важен для него. Ему больше не хотелось ощущать это горе. Есть ли у него шанс? Она умрет. Время, отпущенное им, было ограниченным, и он не мог позволить себе думать об этом. Покрепче обхватив девушку, Каэль поцеловал ее в щечку. - Засыпай, любовь моя. Он неохотно отодвинулся от нее. Амаранда нахмурилась. - Куда ты? - В ванную. Каэль подтянул плед, обернув тот вокруг бедер, а потом открыл дверь и прошел через холл в ванную. Охотник не успел сделать и пары шагов, как по его спине пробежали мурашки. Каэль развернулся, увидев, как справа от него распахнулась дверь, и из нее вышел человек практически такого же роста, что и он сам. Хотя у мужчины были черные волосы, он источал аромат и ауру Даймона. Но в отличие от них у этого человека был серебряный оттенок глаз, который Каэль видел только у одного существа. Ашерона Партенопайуса. - Кто ты? Мужчина улыбнулся, обнажая клыки. - Страйкер. - Тебя не должно быть здесь. Незнакомец приподнял брови. - Думаю, будучи Даймоном, у меня больше прав находиться здесь, чем у Темного Охотника. Скажи мне, почему враг живет в здании Апполитов? - Не твое дело. - Неужели? Каэль злобно посмотрел на Даймона, желая, чтобы тот испарился. Сердце ударило лишь дважды, а он возник у Каэля за спиной. - Я не враг тебе, Каэль. - Откуда ты знаешь мое имя? - Я знаю о тебе достаточно, включая твой брак с Амарандой. Более того, я знаю, чего ты больше всего боишься. Охотник скривил губы. - Ты ни хрена не знаешь обо мне. - Нет, ты не прав. Но скажи вот что. Если я расскажу, как спасти твою любовь, ты примешь мое предложение? Сердце Каэля буквально остановилось. - Я не хочу, чтобы она превратилась в Даймона. - Что если есть другой выход? Смел ли он надеяться на это? - Какой? Страйкер встал прямо перед Охотником. Так близко, что Каэль мог чувствовать удары его сердца. - Присоединись к моей армии, Каэль, и я поделюсь с тобой секретом, как оставить Амаранду в живых в качестве Апполита после ее двадцать седьмого дня рождения. Каэль резанул Страйкера подозрительным взглядом. - Какую армию? - Иллюминати. Мы служим богине Аполлими, смертельному врагу Артемиды и Ашерона. От этих слов Каэль напрягся - Даймон хотел, чтобы он выдал двух людей, которым поклялся в верности. - Я связал себя клятвой с Артемидой. И не нарушу ее. Никогда. На это Страйкер ответил: - Тогда очень жаль. Надеюсь, клятва составит тебе компанию, когда твоя прекрасная жена превратится в пепел прямо у тебя на руках. Каэль резко вдохнул, когда кристально ясно вспомнил свое видение и вновь почувствовал упадок сил. Страйкер протянул ему маленький медальон. - Подумай о моем предложении, Темный Охотник, и если ты передумаешь... - Нет. Даймон одарил его злобной улыбкой. - Как я сказал, если передумаешь, воспользуйся медальоном, и я приду. Каэль не шелохнулся, когда Страйкер призвал воронку и исчез в ней. Он посмотрел на золотистый медальон, на котором был изображен дракон, летящий в лучах солнца. Универсальный знак древних Спати. Неужели Даймон не соврал? Неужели есть способ сохранить Амаранде жизнь? Он солгал тебе, Каэль. Не будь идиотом. А если нет? Сжав медальон в кулаке, Охотник пошел в ванную, а потом вернулся в спальню. Встав у кровати, он посмотрел на спящую Амаранду. Она лежала на боку полностью обнаженной, а длинные светлые волосы рассыпались вокруг. Каэль потянулся и коснулся ее руки. Она для него - целый мир. До встречи с ней, Охотник был лишь пустой раковиной, не способной на какие-либо чувства. Амаранда научила его снова смеяться. Дышать. Он в долгу перед ней, и мысль прожить без нее хотя бы минуту, причиняла боль. Охотник положил медальон на туалетный столик, потом сбросил плед и лег в постель. Если бы она не спала, то рассердилась бы из-за нарушенной клятвы. - Мы будем наслаждаться тем, что у нас есть, и будем благодарны за это, Каэль. Не желай больше того, что нам подарила Судьба. Ее сострадание и мужество были лишь частью того, почему Каэль полюбил эту женщину. Причиной, почему ему не хотелось терять ее. Сглотнув комок в горле, Каэль притянул жену вплотную к себе. Когда он закрыл глаза, то мог поклясться, что слышал в голове голос Страйкера. - Единственное слово, Каэль, и ты никогда не потеряешь ее. Только одно. Мужчина прошептал молитву, прося силу и мужество. Но, в конце концов, дар Видения показал будущее, не на шутку напугавшее его. Потому что глубоко внутри мужчина чувствовал, что это правда. Охотник сделает все возможное, чтобы сохранить ее жизнь. Единственный вопрос - что именно Страйкер прикажет ему сделать за это.