Замужем вообще не просто, а уж за представителем иноземной расы и вовсе - сурово! А если еще и языком общим не владеют и понять друг друга не могут, и мир совсем-совсем незнакомый, и врагов кругом видимо-невидимо. А выжить как-то надо... вместе. Вот и попробуй тут разберись - что делать и как быть?

Ника, юная семнадцатилетняя девушка, согласно оставленному её отцом завещанию должна выйти замуж за виконта Дамиана Телбриджа. Она приезжает в замок виконта из религиозного пансиона, где провела последние четыре года своей жизни. После встречи с хозяином замка Нике становится предельно ясно: замуж за него она решительно не хочет.

Кто бы мог подумать, что первый же самостоятельный космический полет навигатора Анжелики Орзовой закончится пленом и... встречей с загадочным арианцем, мужчиной другой расы с далекой неизвестной планеты. Что общего может быть у них? Ничего, конечно! Кроме общих врагов, заключения на планете-тюрьме, побега и... будущего!

Что делать, если ты оказалась в другом мире, но все оказалось не так, как писали многочисленные фантасты? Нет никакой великой цели, нет компании настоящих друзей, всегда готовых выручить, нет магических сил. А что есть? Рабство, позорный статус «любимой игрушки» графа, издевательства, побои и желание сбежать, вернуться и отомстить. Ну, так за дело: берем все что нужно и сваливаем, подбирая по пути израненных нелюдей, обиженных животных и жизнерадостных принцесс. А потом «игрушка» вернется, но только для того, чтобы сыграть в свою игру. По новым правилам.

Ну везет же некоторым! А тут попала так попала. Вместо сказочного мира — рабство. Вместо могущества — позорный статус «любимой игрушки». Вместо цели — желание выжить. Друзья? Это вон те, что ли? Два принца в изгнании и капризная принцесса? С такими друзьями и врагов не надо. А последних слишком много даже для перепившего анаболиков героя, не то что для хрупкой танцовщицы. Ну ничего, мы еще потанцуем, когда они доиграются…
Кто придумал, что путешествие в другой мир - всегда захватывающие приключения, в которых "наши" всегда оказываются героями, способными уложить всех врагов одной левой и выполнить возложенную на них Великую Миссию? Покажите мне его, чтоб могло свершиться возмездие. Попала я в этот параллельный мир, и что? Рабство, полное бессилие и закон подлости, преследующий меня с маниакальным упорством! Ну ничего, из рабства мы убежим, для героических подвигов подберем по дороге пару принцев, лишившихся своей страны, странную принцессу и в путь. На Великую Миссию? Ага, щаззз, заняться мне больше нечем. Вы как хотите, а я домой.

Эта работа мне показалась очень наивной и детской. Попробую объяснить, почему. Итак, как всегда, есть супер-пупер героиня. Чем именно она супер-пупер, непонятно, как по мне. Разве что из плена продуманно сбежала. На этом продуманность закончилась. Что еще... Ну, пара обожателей прилагается (билет, а при нем... как говорится:))) Дальше трагикомедия положений и ошибок, каковые никто и не думает исправлять, ибо не доросли наши герои до взрослого отношения к чему бы то ни было - "ах, он мне изменил, ах, она меня не любит". Оба дуются по углам. Потом мирятся и все начинается снова. Заканчиваются все эти хождения туда сюда уже откровенной трагедией, но, ИМХО, все опять же от неумения элементарно сесть и поговорить по душам, выяснить отношения (чем грешат, вообще, многие творения данного жанра с СИ родом). В итоге, у парня, наконец, просто срывает крышу. Что немудрено, учитывая... расовые особенности, скажем так. Героиня в ответ кидается во всевозможные крайности с попыткой самоубийства и истерикой, разумеется, на людях (а то никто же не поймет глубины сволочизма супруга). Потом до смерти напуганный муж всю жизнь несет бремя вины, чем, совершенно очевидно и читается между строк, немалое удовольствие доставляет второй половине, ибо, видимо, только мужик, который с некоторых пор боится даже чихнуть лишний раз в сторону своей обожэ, является истинно белым и пушистым. Ну да, пусть знает свое место, ведь она еще ПОДУМАЕТ прощать или нет. А если нет, то обидится и УЙДЕТ. Да, вот насовсем. Бе-бе-бе.
Словом, сюжет недурен, любителям так называемого экшена понравится, но эмоционально это очень незрелая вещь, ИМХО. Если решаешь забыть обиды, то забывай и не держи где-то в потайном карманчике, чтоб периодически всплывали. Если считаешь, что такой поступок нельзя простить, и в глубине души считаешь мужчину, с которым живешь, монстром, жги мосты и уходи. Но не ломай любимое существо этим вечным "может быть". Меня не покидало чувство, что героиня так и не убедила героя в искренности своего прощения. Это некий вечный рычаг эмоционального шантажа для доминанта в паре, каковым отныне становится, разумеется, наша девица. А муж из волевого и сильного духом воина превращается в подкаблучника, что старательно трудится на благо семьи под чутким руководством отца супруги. Сей ХЭ, как по мне, режет глаза нарочитой фальшью и перебором слащаво-розовых соплей. Возможно, будь я девчонкой лет 13, была бы в восторге от этого произведения, столько тут пафоса и юношеского максимализма. И эта неизменная позиция "мужик должен знать свое место" в пору воинственной юности казалась мне довольно привлекательной. Но сейчас эта вещица вызывает, самое большее, ироничную усмешку.