Никто не хочет почитать Дяченков?

Ага...про него,любимого 11 11 11 .Значит ты это уже читала 13 .Начала про Тень(Шейдом его обозвали здесь 25 ),не знаю как правильно,но я привыкла,что он ТЕНЬ

Там все почти было мило:)) А про то, как она решила татушку сделать?

И переводчик второй (официальной версии) точно пил с редактором вместе, когда они выпустили свое детище в люди. Но уж что имеем, тому иногда и приходится учиться радоваться.

Вторая - про второго братуа-инкуба, Тень. На начальных главах встал перевод. И очень жаль. У девушек-то выходило намного лучше, чем у автора официальной версии перевода.

Дык, у Коул многие книжки серии "Бессмертные с приходом темноты" такой прелестью отличаются. А вот героини... мда... большинство из них я стараюсь воспринимать с долей иронии, чтоб впечатление от мужиков не портили.

Прочитала книгу Норы Робертс "Синий георгин"(перевод "Ледивебнайс", весьма впечатляющий, спасибо девушкам за это:)). Я бы сказала, что это мистический роман - история закручивается вокруг семейной истории с привидением. Но главное, как всегда у Робертс, не мистика. Главное - это люди. Герои и героини у автора получаются очень живыми и настоящими, это личности со своими характерами, судьбами, порой нелегкими, радостями и горестями. Мне нравится читать о том, как они находят свое счастье, открывают с себе новые грани, сохранив и то, что составляло их жизнь прежде, причем отнюдь не утратило важности, просто иначе заиграло в свете новых обстоятельств и открытий, что делают герои о себе и о своем месте в мире. Так, женщина-мать, пережившая трагедию, обнаруживает, что если она позволит себе снова полюбить и быть счастливой, от ее маленькой семьи ничего не убавится, а то и наоборот, был бы рядом человек достойный.
Ну, и судя по завязкам сюжетных линий, сделанных автором, второстепенные герои этой истории имеют все шансы скоро стать главными. По-моему, это все же не одна книга, а серия и серия хорошая.

Я хочу! У меня на очереди их "Ритуал" (эээ... это же их вещь, да? 4 ). Что-то я подсела на драконью тему. Закончу одну даму с СИ, так, скорее всего, за эту книгу возьмусь.

Девушки мну у вас не была 1000 лет!!!

Чем занимаетесь, что читаете, что обсуждаете

Елена Белова
Вампир... ботаник?

Цитата (natalymag)
Я хочу! У меня на очереди их "Ритуал" (эээ... это же их вещь, да? 4 ). Что-то я подсела на драконью тему. Закончу одну даму с СИ, так, скорее всего, за эту книгу возьмусь.
А я что-то не хочусь браться за тяжелое, мне легкого подавай, приятного, веселого. Вот например что я сейчас читаю...

Это мило, но если бы каждая девушка делала бы на себе татуировку первой любви, многим бы пришлось ее сводить или исправлять на другую татуировку, а то и списком писать:Коля, Саша, Миша... Ну зачем?

Много видимо выпили, раз даже ты Наташа это заметила, это у них там тишотка была?

ОС? Халко, мне кажется от этого сайта я видела очень мало переводов.

У меня такое чувство что слова феминистка и дура стали синонимами?

А я что-то не хочусь браться за тяжелое, мне легкого подавай, приятного, веселого. Вот например что я сейчас читаю...

В общем вы как знаете, а я как будто с книжкой отдыхаю.

Но, если честно, я нежно люблю самую первую книгу.... (Вратарь)

Девушка сумоистка! Большая такая, с ростом 180 и таким же весом, а годочков всего 17, ну как после привычных миниатурных красавиц не прийти в негодование, причем живот или пузо героини кажется живет собственным разумом, героиня с голодухи чуть котика не слопала))) За то это же пузо у нее при правильном настрое и стены крошит и мужиков как кегли кразбрасывает. И впервые, сила героини мне очень нравится, она хотя бы имеет логическое объяснение. Несмотря на недостатки героини она мне на самом деле очень симпатизирует! Я даже как-то привязалась к ней.

Жалко мне вампирчика, еще не разобралась почему все его так ненавидят, но и он мне нравится.

Цитата (polissya)
Но, если честно, я нежно люблю самую первую книгу.... (Вратарь)

А аннотацию, если не сложно? Это же романтическое фэнтэзи? Или нет?

А аннотацию, если не сложно? Это же романтическое фэнтэзи? Или нет?

У них очень красивое, вдумчивое описание чувств, именно чувств, а не плотских удовольствий. Нет, их романы не совсем уж целомудренны, просто там упор на чувства. При том описываются вдумчиво, детально, с разных сторон ( и мужчины, и женщины). После их романов остается такое щемяще нежное послевкусие...