menu
person
[ Обновлённые темы · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
ХРАНИТЕЛЬ НАГОРЬЯ, Мелисса Мэйхью
TabithaДата: Среда, 23.05.2012, 02:14 | Сообщение # 1
After. Life
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 1587


ХРАНИТЕЛЬ НАГОРЬЯ
Мелисса Мэйхью


Серия: "Daughters of the Glen Series" Книга-2

Перевод: Malena
Бета-ридер: natalymag


Книга в процессе перевода

АННОТАЦИЯ

Йен МакКаллоу по горло увяз в проблемах. Потомок фэйри, он прожил уже шестьсот лет, но ему еще не доводилось встречать женщин, подобных Саре. Йен должен ее защищать, но задание оказывается гораздо сложнее, чем он думал. Нет, справиться с ее преследователями и даже отступниками-фэйри не составит особого труда. А вот влюбиться в Сару означает предать свою миссию Хранителя, чего Йен не может допустить.
Вот только если двум душам суждено быть вместе, ничто не сможет им помешать.
Для смертных, пойманных в сети фейри, страсть может оказаться опасной...
Сара Дуглас - успешный автор любовных романов, приехавшая в Шотландию в надежде преодолеть творческий кризис и примириться со своей странной способностью чувствовать эмоции тех, к кому прикасается. Но с момента её приезда проблемы только усугубляются. Начиная с преследователя, который возможно является не более, чем плодом воображения, и заканчивая отличающимся мрачной красотой хозяином арендованного ею коттеджа — все идет не так, как планировалось. Йену Маккалоу хватает собственных забот. Наполовину смертный, потомок фейри, он был хранителем более шести сотен лет, но никогда прежде не сталкивался с такими женщинами, как Сара. Получив задание охранять ее, он приходит к выводу, что эта задача тяжелее, чем он себе представлял. О, он может справиться и с преследователем, и даже отступниками фейри, пытающимися похитить Сару. Но влюбиться – означает предать, — а это тот поступок, которого он никогда не совершит. Вот только едва ли возможно отрицать страсть, существующую между двумя созданными друг для друга душами.






В книге пролог, 25 глав и эпилог.
 
ИндигоДата: Пятница, 17.08.2012, 22:14 | Сообщение # 61
Сильфида
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 444
Не могу выразить всю радость, у меня инет глючит, но спасибо вам за продолжение 11 11 11 11
 
katyДата: Суббота, 18.08.2012, 00:03 | Сообщение # 62
Проверенный
ПЕРЕВОДЧИК
Сообщений: 177
Malena, natalymag огромное спасибо за новые главки 19

 
olenenok1111111Дата: Суббота, 18.08.2012, 23:19 | Сообщение # 63
Читатель
ЗАБАНЕННЫЙ
Сообщений: 458
Девочки огромное спасибо за перевод!!!! 60
Я уже давно не читала с таким интересом.
 
ЛюбовьДата: Суббота, 18.08.2012, 23:25 | Сообщение # 64
Проверенный
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 91
Девочки, спасибо огромное!!!
 
ритамаргаритаДата: Воскресенье, 19.08.2012, 01:59 | Сообщение # 65
Проверенный
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 199
Спасибо! Прочитала начало. Действительно героиня неистеричная и про горцев давно ничего нового не читала. Так что буду очень ждать продолжения 16 16 16

 
natalymagДата: Вторник, 21.08.2012, 13:07 | Сообщение # 66
Почётный моралфаг
МОДЕРАТОР
Сообщений: 5102
Девочки, кому интересна серия, сайт "Ледивебнайс", вроде, закончил перевод первой книги "Тридцать ночей с мужем-горцем", и переводчики обещают начать вторую. Можно будет читать параллельно (эээ... наверное):))



Сообщение отредактировал natalymag - Вторник, 21.08.2012, 13:07
 
ЛюдочкаДата: Вторник, 21.08.2012, 14:37 | Сообщение # 67
Ценитель
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 942
Quote (natalymag)
сайт "Ледивебнайс", вроде, закончил перевод первой книги

Какой закончил? 10 В книге 30 глав, а выложили только 27 (только что проверила!!!)
И потом (переводят то они хорошо), но если вы переводить не бросите, я бы хотела ваш перевод почитать 4


 
M@lenaДата: Вторник, 21.08.2012, 15:07 | Сообщение # 68
Нежная фея
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 496
Quote
Девочки, кому интересна серия, сайт "Ледивебнайс", вроде, закончил перевод первой книги "Тридцать ночей с мужем-горцем", и переводчики обещают начать вторую. Можно будет читать параллельно (эээ... наверное):))

так, ты мне тут народ не смущай)))хехе 30 они пусть переводят сами, а мы сами! Скорей всего переводчик уже давно начала переводить, просто они заканчивают первую книгу редактировать.
 
natalymagДата: Вторник, 21.08.2012, 17:18 | Сообщение # 69
Почётный моралфаг
МОДЕРАТОР
Сообщений: 5102
Quote (Людочка)
Какой закончил? В книге 30 глав, а выложили только 27 (только что проверила!!!)

Ничего себе, подстава! А обозначен был как законченный в списке переводов сегодня утром!




Сообщение отредактировал natalymag - Вторник, 21.08.2012, 17:19
 
M@lenaДата: Вторник, 21.08.2012, 17:49 | Сообщение # 70
Нежная фея
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 496
Quote
Ничего себе, подстава! А обозначен был как законченный в списке переводов сегодня утром!

так, спокойствие, они и правда уже перевели 1 книгу, там 28 глав и эпилог, ты всё правильно поняла!
 
Поиск:

Статистика форума
Последние обновлённые темы Самые популярные темы [кол-во сообщений] Новые пользователи
1. С: ЧЕТЫРЕ ВСАДНИКА АПОКАЛИПСИСА, ЛОРА ТАЛАССА[Киара]
2. ПАРАНОРМАЛЬНЫЙ ЛЮБОВНЫЙ РОМАН[natalymag]
3. СЕРИАЛЫ[PerlenDame]
4. ЭКРАНИЗАЦИЯ СОВРЕМЕННЫХ КНИГ[PerlenDame]
5. НОРМАЛЬНОЕ АНОМАЛЬНОЕ, Н.ТИМОШЕНКО, Л.ОБУХОВА[ApokalipSYS]
6. ЧТО ЧИТАЕМ В ДАННЫЙ МОМЕНТ[ApokalipSYS]
7. ИНФЕРНО ГАБРИЕЛЯ[ApokalipSYS]
8. С: ШЕРЛОК ХОЛМС, ДОЙЛЬ АРТУР КОНАН[Киара]
9. ХОДЯЧИЕ МЕРТВЕЦЫ / THE WALKING DEAD[ApokalipSYS]
10. БРАТСТВО ЧЕРНОГО КИНЖАЛА[Киара]
1. ПАРАНОРМАЛЬНЫЙ ЛЮБОВНЫЙ РОМАН[9725]
2. ДОРАМЫ; TANPATSU / ФИЛЬМЫ[8426]
3. ХРАМ КАУЛИТЦЕВ[2551]
4. Natassshaaa[1966]
5. СОВРЕМЕННЫЕ РОМАНТИКИ[1878]
6. ОТЕЧЕСТВЕННОЕ ФЭНТЕЗИ[1731]
7. ЧТО ЧИТАЕМ В ДАННЫЙ МОМЕНТ[1673]
8. ПОПАДАНЦЫ В ДРУГИЕ МИРЫ[1567]
9. ШОТЛАНДСКИЙ РОМАН / SCOTTISH HIGHLANDER ROMANCES[1556]
10. КАРЕН МАРИ МОНИНГ[1527]
11. КАКОЙ ПОСЛЕДНИЙ ФИЛЬМ СМОТРЕЛИ[1316]
12. ФЛУДИЛЬНЯ[1288]
  • alfiya0707
  • dianeweed6
  • sanyaskubko10
  • bernikovichlena12345
  • averkinkolya
  • Irma2003
  • Brat79
  • natbara2011
  • linery95
  • vallaneoz
  • jurmosdoc
  • DI3561