menu
person
[ Обновлённые темы · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 23 из 23
  • «
  • 1
  • 2
  • 21
  • 22
  • 23
Модератор форума: natassshaaa, natalymag, Мист  
ОБСУЖДЕНИЕ НОВИНОК
NafretiriДата: Среда, 10.08.2011, 12:38 | Сообщение # 1
Секси...
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 1196


Желаете высказаться - вставляйте обложку книги и аннотацию.
 
КиараДата: Вторник, 06.07.2021, 12:03 | Сообщение # 221
Богиня кошка
ЗАМ АДМИНА
Сообщений: 4584
Короче, меня реально бомбит 39 Издательство "Азбука" выпускает вот такой потрясающий комплект из 7 книг в серии «Гарри Поттер» :







Да, бокс очень крутой, яркий, обложки так вообще произведения искусства. НО переплет - мягкий, перевод - Марии Спивак. Спивак? Опять? Серьёзно? Столько потрясающих коллекционных изданий было по ГП, НО фанаты их не покупают, т.к. все издания в переводе Спивак. А он, перевод, ужасен. Вот ЗАЧЕМ? Объясните, зачем? Уже переведите тогда ещё раз по-новой. Что самое смешное - ОЧЕНЬ много фанатов негодуют и просят отказаться от перевода Спивак, НО издательству начхать. Вот в чём прикол 10


 
  • Страница 23 из 23
  • «
  • 1
  • 2
  • 21
  • 22
  • 23
Поиск:

Статистика форума
Последние обновлённые темы Самые популярные темы [кол-во сообщений] Новые пользователи
1. ПАРАНОРМАЛЬНЫЙ ЛЮБОВНЫЙ РОМАН[natalymag]
2. С: КОРМОРАН СТРАЙК, РОБЕРТ ГЭЛБРЕЙТ[ApokalipSYS]
3. АЛЕКСЕЙ ПЕХОВ[Киара]
4. УБИЙЦА - САДОВНИК?![natalymag]
5. СЕРИАЛ "ГАРРИ ПОТТЕР"[Киара]
6. БРАТСТВО ЧЕРНОГО КИНЖАЛА[Киара]
7. ЧТО ЧИТАЕМ В ДАННЫЙ МОМЕНТ[Киара]
8. СТИВЕН КИНГ. ЭКРАНИЗАЦИИ.[Киара]
9. ЗАЧАРОВАННЫЕ / CHARMED[Киара]
10. ЛЮБОВНЫЕ ИСТОРИИ ПРОШЛЫХ ВЕКОВ[natalymag]
1. ПАРАНОРМАЛЬНЫЙ ЛЮБОВНЫЙ РОМАН[9808]
2. ДОРАМЫ; TANPATSU / ФИЛЬМЫ[8425]
3. ХРАМ КАУЛИТЦЕВ[2551]
4. Natassshaaa[1966]
5. СОВРЕМЕННЫЕ РОМАНТИКИ[1879]
6. ОТЕЧЕСТВЕННОЕ ФЭНТЕЗИ[1731]
7. ЧТО ЧИТАЕМ В ДАННЫЙ МОМЕНТ[1677]
8. ПОПАДАНЦЫ В ДРУГИЕ МИРЫ[1567]
9. ШОТЛАНДСКИЙ РОМАН / SCOTTISH HIGHLANDER ROMANCES[1556]
10. КАРЕН МАРИ МОНИНГ[1527]
11. КАКОЙ ПОСЛЕДНИЙ ФИЛЬМ СМОТРЕЛИ[1316]
12. ФЛУДИЛЬНЯ[1288]
  • joiemacias
  • ohtlogan55
  • antonyserv
  • ninamauger
  • shanibouca
  • concettash
  • coyf534474
  • kimmurray
  • alizastjul
  • lisettegol
  • enriquetaw
  • nidiawanga