Росс Полдарк возвращается в Англию с войны, мечтая о счастливой жизни со своей возлюбленной. И узнает, что за два года, проведенных им на чужбине, здесь произошло немало печальных перемен. Его избранница собирается замуж за другого, отец умер, а поместье пришло в упадок. Россу ничего не остается, как строить новую жизнь на руинах прежней. Захватывающая сага разворачивается на продуваемых ветрами равнинах Корнуолла. Яркие герои, удивительные судьбы, увлекательные сюжетные линии – Уинстону Грэму удалось создать незабываемый шедевр.
Демельза Карн, дочь бедного шахтера, теперь замужем за Россом Полдарком, который когда-то вызволил её из ярмарочной потасовки. Попытки приспособиться к жизни дворянства и мужа подчас ставят её в смешные и неловкие положения, в которых она обретает уверенность, изящные манеры и очарование, а рождение первенца приносит ей доселе невиданную радость. Но внезапно разразившаяся гроза сеет семена жгучей вражды между Россом Полдарком и влиятельным Джорджем Уорлегганом и испытывает на прочность брак Росса с Демельзой и их любовь...
Корноулл, 1790 год. Росс Полдарк переживает самые мрачные часы своей жизни. Обвиняемый в разграблении двух кораблей, он предстает перед судом присяжных в Бодмине. Невзирая на неспокойную замужнюю жизнь, Демельза пытается заручиться поддержкой для своего мужа. Но есть враги, которые с большим удовольствием увидели бы Росса за решеткой, и в их числе Джордж Уорлегган, влиятельный банкир, чье личное соперничество с Россом становится всё более напряженным.
Корнуолл, 1792 год. Росс с головой ныряет в рискованное дело, угрожающее не только финансовому благосостоянию семьи, но и его неспокойному браку с Демельзой. Когда между Россом и Элизабет вновь вспыхивают старые чувства, Демельза тоже не остаётся в долгу. Банкротство выглядит неминуемым, и Полдарков, похоже, ожидают сплошные несчастья со всех сторон.
Рождение в 1794 году сына Элизабет и Джорджа Уорлегганов лишь расширяет пропасть между Полдарками и Уорлегганами, и давнее соперничество Джорджа и Росса обретает новые причины для еще более яростных конфликтов и вражды.
Преодолев все трудности, Росс Полдарк живет в достатке и благополучии, но перед ним встает новая проблема, когда в его жену Демельзу влюбляется молодой морской офицер. Демельзу, Элизабет, Кэролайн и Морвенну ожидают новые тревоги и конфликты.
Заканчивается 18 век, Росс Полдарк избран в парламент от Труро и делит свое время между Лондоном и Корнуоллом, а его сердце по-прежнему принадлежит жене Демельзе. Его старая вражда с Джорджем Уорлегганом всё никак не утихнет, как и запретная любовь Морвенны и Дрейка, брата Демельзы. Еще до наступления нового столетия Джорджа и Росса объединит страшная потеря, пересилив соперничество, как и Морвенну с Дрейком, но трагедия принесет им надежду.
Казалось, что когда седьмой роман о Полдарках, «Штормовая волна», закончился декабрем 1799 года, вместе со столетием завершится и сага. Но время показало, что жизнь продолжается, несмотря на смену календаря. Итак, в 1810 году в связи с душевным заболеванием короля Георга III установлено регентство. Происходящие в стране события и неожиданные решения регента по поводу войны с Францией влияют и на Полдарков, и на Уорлегганов. В этом романе на сцену выходит следующее поколение — Джереми и Клоуэнс, дети Росса и Демельзы. Их заботы и печали, отмеченные неизменным присутствием загадочного незнакомца из-за моря, проходят на фоне самых разных событий — от высадки Веллингтона в Испании до летнего праздника в Корнуолле, от бала в Лондоне до стычки с таможенниками. Новое поколение движется к индустриальной эре, и Уинстон Грэм заполняет прошлое, показывает настоящее и намекает на будущее, как умеет только настоящий мастер.
В девятом романе саги о Полдарках продолжается история Полдарков и Уорлегганов на фоне поражения французов на Пиренейском полуострове и в России, экономического спада в Англии, непреклонного развития паровых двигателей и новых отчаянных конфликтов молодого поколения, когда старое соперничество сменяется новым.
Корнуолл, 1813 год. В тёмной пещере в куче краденого лежит полузабытая серебряная чаша. Но крохотный сосуд с гравировкой «Amor gignit amorem» врывается в жизнь по-прежнему враждующих Полдарков и Уорлегганов, а тем временем Демельза с Россом и честолюбивый и могущественный сэр Джордж Уорлегган наблюдают, как решения детей очерчивают их судьбу. Последние годы войны с Наполеоном для Джереми, Клоуэнс и высокомерного и циничного Валентина Уорлеггана станут беспокойными и очень важными.
Корнуолл, 1815 год. Демельза видит спускающегося в долину всадника и предчувствует, что семье грозят неприятности, когда она с таким трудом уладила все проблемы. У Росса не остается другого выхода, как принять предложение и вместе с семьей отправиться в Париж, в качестве наблюдателя за французской армией. Парижская жизнь начинается чередой великолепных балов и приемов. Но возвращение Наполеона ставит Полдарков в рискованное положение и разделяет их. А Демельза, как всегда, хранит тайну, которую не может открыть даже Россу. Пожалуй, лучший роман серии!
Корнуолл, 1818 год. Продолжение истории о Демельзе, Россе и своенравном Валентине Уорлеггане, само существование которого бередит старые раны Росса и Джорджа. Клоуэнс размышляет о новом браке, а Белла мечтает о карьере певицы. А на просторах западного Корнуолла выслеживает жертв убийца…
Дата: Понедельник, 06.07.2015, 16:17 | Сообщение # 2
Странник
МОДЕРАТОР
Сообщений: 4524
ЦитатаКиара ()
Какого плана?А то я что-то не поняла,если честно
Если я правильно поняла из ваших комментариев (двойных)) , то это сага - вот их то и не читаю, потому что серьезные , часто трагичны, любовь всегда с драмой ... а я слишком сильно беру к сердцу все происходящее , вот поэтому читаю только легкое и необременительное ... Уверена , что не мало читателей порадуется этому произведению ...
Девочки, я буквально танцую от восторга! В России наконец-то издадут первую книгу. Выпускать серию будет издательство Азбука. И вот тут-то самое страшное.Т.к. это издательство грешит недоизданными серийными книгами. Так,если будут маленькие продажи,серию закроют. Но будем надеется на лучшее.
Дата: Понедельник, 03.10.2016, 06:50 | Сообщение # 4
*внеземная*
ЗАМ АДМИНА
Сообщений: 5257
Киара, у тебя прям талант: обрадовать и испугать одновременно Очень жду первые три книги. Я их очень-очень люблю!!! Хотя надеюсь группа "Исторический перевод" и дальше продолжит свои некоммерческие переводы
Хорошие новости для всех поклонников саги о Полдарках Группа переводчиков «Исторический роман» завершила работу над переводом пятого романа! Называется он - "Затмение". Ниже под спойлером оставлю ссылку для скачивания. И да, не забудьте поблагодарить переводчиков!!!
Рождение в 1794 году сына Элизабет и Джорджа Уорлегганов лишь расширяет пропасть между Полдарками и Уорлегганами, и давнее соперничество Джорджа и Росса обретает новые причины для еще более яростных конфликтов и вражды.
Маленькая интриганка она... в книги уже была одна такая между прочем... помнишь актрису?
Помню, Карен жена шахтера. Но надеюсь, у Ровеллы не будет такого печального конца.
ЦитатаApokalipSYS ()
Меня больше напрягает, то как Морвена поступила. Застукала мужа в спальне своей малолетней сестры, но не побежала спасать сестру от поругания, а затаилась с намерением использовать эти знания как компромат. Мдяя... Вот после этого вся жалость к Морвене у меня попала.
Да,мне это тоже не особо понравилось. Неужели между сестрами действительно не было той самой сестринской любви?Или желание прикрыть свою золотую дырку было всетаки важней?
ЦитатаApokalipSYS ()
Полюбить другого не идеального и чуть менее благородного Росса.
Ты имеешь в виду "менее благородного" то что он не такой правильный или скорее чистоту крови?Просто хотелось уточнить
ЦитатаApokalipSYS ()
все прозаичнее... самооценку она свою тешила.
ну и такой может быть,но я всетаки хочу врить в лучшее.
ЦитатаApokalipSYS ()
перехожу в режим Хатико))))
ЦитатаApokalipSYS ()
Да ни чего. Они мне не интересны. Сказать по правде, к Сэму с его разговорами о боге и душе отношусь так же как к тем людям с брошюрками от разных религиозных обществ. Не критикую, но предпочитаю держаться по дальше.
Мне ,по правде говоря,тоже не особо интересно наблюдать за развитием их любви. Просто читаешь для сведения ,но не более того.
Итакс,до недавнего момента не имела ни малейшего понятия о этой серии книг.Но благодаря стечения обстоятельств и наводке ApokalipSYS я посмотрела новый сериал канала ВВС "Полдарк" снятый по этой замечательной серии книг. И ,естественно, загорелась огромным желанием ознакомиться с книгами.До недавнего времени сделать это не представлялось возможным,т.к. книги не были переведены на Русский язык не в оф переводе,не народным.Но в эту пятницу опять же ApokalipSYS написала мне и порадовала так порадовала Одна группа в контакте,а конкретно - Группа переводчиков "Исторический Роман" перевела целиком первую книгу и уже выложила в инет на радость всех фанатов (P.S. совсем скоро Вы сможете скачать книгу и у нас). Так что и на нашей улице наконец-то праздник В ближайшее время обязательно сажусь за чтение
Кстати,серия эта писалась Уинстоном Гремом довольно таки продолжительный период времени с 1945 года по 2002. Считай,что всю сознательную жизнь корпел над своим детищем
Киара, спасибо за создание темы рада, что ты разделяешь мою любовь к последней экранизации "Полдарк".
ЦитатаКиара ()
Одна группа в контакте,а конкретно - Группа переводчиков "Исторический Роман" перевела целиком первую книгу и уже выложила в инет на радость всех фанатов
за что им ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!! невероятно порадовали*) надеюсь они не остановятся и будут и дальше радовать нас новыми переводами романов саги о Полдарках....
Ангелочки,теперь Вы можете скачать первую книгу в прекрасном народном переводе у нас на сайте.Ссылка - в шапке темы.Приятного чтения
ЦитатаApokalipSYS ()
надеюсь они не остановятся и будут и дальше радовать нас новыми переводами романов саги о Полдарках...
Я буквально сразу же задала им этот вопрос и ответ очень многообещающий Переводчики будут и дальше переводить следующие книги по мере возможности.Так что у всех фанатов есть надежда на то,что мы очень скоро узнаем чем же закончится эта замечательная история ApokalipSYS, Когда планируешь приступить к чтению?
ЦитатаМист ()
жаль не люблю такого плана серии, а то бы почитала ...