menu
person
Пожелания
Анимация снеговика Снеговик
[ Обновлённые темы · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Мист, Мелинда  
С: ТЁМНЫЕ ОХОТНИКИ, ШЕРРИЛИН КЕНЬОН
TashnaДата: Вторник, 08.05.2012, 00:11 | Сообщение # 1
Домочадец
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 1569
0. Начало   Скачать/читать (ЛП)





1. Любовник из фантазий Скачать/читать





1.5 Драконица Скачать/читать (ЛП)





2. Ночные удовольствия Скачать/читать (ЛП)





3. Ночные/тёмные объятия Скачать/читать





3.5 Призрачный любовник Скачать/читать (ЛП)





4. Танец с дьяволом Скачать/читать (ЛП)





4.5 Рождество Темного охотника Скачать/читать (ЛП)





5. Поцелуй ночи Скачать/читать (ЛП)





6. Ночная игра Скачать/читать (ЛП)





6.5 Рожденная зимой Скачать/читать (ЛП)




7. Поймать ночь Скачать/читать (ЛП)





8. Грехи ночи Скачать/читать (ЛП)





8.5 Вторые шансы Скачать/читать (ЛП)





9. Спустить ночь с цепи Скачать/читать (ЛП)





10. Темная сторона луны Читать





10.5 Тяжелые дни ночного искателя Скачать/читать (ЛП)





10.6 Пока смерть не разлучит нас Скачать/читать (ЛП)





10.7 Страшись темноты Скачать/читать (ЛП)





11. Ловец снов Скачать/читать (ЛП)





12. Дьявол может плакать Скачать/читать (ЛП)





13. В полночном свете Скачать/читать (ЛП)





14. Компания Темных охотников





15. Охотник из снов Скачать/читать (ЛП)




16. Ашерон Читать





17. Одна безмолвная ночь Скачать/читать (ЛП)





17.5 Тень луны Скачать/читать (ЛП)





18. Воин из снов Скачать/читать (ЛП)





19. Восход плохой луны/Плохой восход луны Скачать/читать (ЛП)





20. Пощады не будет - Дэв и Самия Скачать/читать (ЛП)

1. Бесконечность. Хроники Ника



 
BagiraДата: Суббота, 25.01.2020, 19:26 | Сообщение # 151
Читатель
ЧИТАТЕЛЬ
Сообщений: 11
Прочетала все книги!
Постоянно перечитываю некоторые книги. Больше всего понравились про Кириан и Аманду,  Вэйн и Брайд.
Надеюсь что продолжат переводить и дальше.
 
marina24Дата: Суббота, 25.01.2020, 21:58 | Сообщение # 152
Читатель
ЧИТАТЕЛЬ
Сообщений: 13
Книга при Стикса будет переводится? Очень хочется прочитать ее.

 
natassshaaaДата: Суббота, 15.02.2020, 13:25 | Сообщение # 153
*Фея настроения*
ЗАМ АДМИНА
Сообщений: 10568
marina24, я тоже жду перевод.

 
МелиндаДата: Пятница, 15.05.2020, 13:29 | Сообщение # 154
Проверенный
МОДЕРАТОР
Сообщений: 333
Цитата marina24 ()
Книга при Стикса будет переводится? Очень хочется прочитать ее.
Книга в процессе перевода, но книга очень большая и выкладывать ее начнут только, когда будет переведено и отредактировано больше половины. У переводчиц спрашивала, книга будет мрачная и жесткая, похуже "Ашерона". Остается только ждать. Если администрация сайта разрешит и не сочтет рекламой, смогу написать название сайта, где ведется перевод для тех, кто не знает. Может, если поддержать комментами девочек, дело еще быстрее пойдет 4


 
МелиндаДата: Пятница, 15.05.2020, 13:47 | Сообщение # 155
Проверенный
МОДЕРАТОР
Сообщений: 333
А теперь, собственно, впечатления. Бесспорно моя самая любимая серия в жанре ЛФР. Читалась быстро, читалась "взахлеб", натыкалась на скандалы даже и ругачки переводчиков с читателями касательно книги "Ловца снов". Очень и очень долго она переводилась, а редактировалась еще дольше (насколько мне известно, до сих пор редактирование последней главы и эпилога не закончены, админы группы уже просто выложили на онлайн чтения все как есть и "хрен забили" извиняюсь за выражение на книгу) 25 Ну что имеем, то имеем 10 Я большая фанатка серии "Темных охотников". Все, что издавалось официально я нашла, купила и добавила в свою личную библиотеку. "Ашерон" меня сильно зацепил, я плакала, я никогда не плакала из-за книги, но тут я не смогла сдержаться. Никто не должен так страдать!!! 25 Артемиду хотелось убить множеством самых зверских способов 202 Оооо как я ее ненавидела словами не передать. Ашерона хотелось забрать из того мира и защищать, защищать, защищать от жестокости и несправедливости. Как начнется выкладка "Стикса", пожалуй, перечитаю всю серию, что бы вспомнить все детали. Остается только набраться терпения и ждать 53

 
PerlenDameДата: Пятница, 15.05.2020, 14:53 | Сообщение # 156
Фантазёрка
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 6619
Мелинда
Цитата
Если администрация сайта разрешит и не сочтет рекламой, смогу написать название сайта, где ведется перевод для тех, кто не знает.
Пиши в личку, разберёмся.


 
PerlenDameДата: Воскресенье, 17.05.2020, 22:52 | Сообщение # 157
Фантазёрка
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 6619
Итак, да, перевод Стикса идёт полным ходом. Но, как сообщили переводчики, в стол, т.е. пока не выкладывается. Книга большая, и они не хотят, чтобы случился "простой". Так что, ждём и надеемся.

Мелинда
Цитата
до сих пор редактирование последней главы и эпилога не закончены
не помню, сколько лет назад брала эту книгу в руки, но бросила, не прочитав и первой главы - перевод был отвратительный. Надеюсь, это было до редактуры, о которой ты говоришь.

Цитата
Никто не должен так страдать!!! Артемиду хотелось убить множеством самых зверских способов
Любит Кеньон страдания )) Я бы даже сказала, наслаждается страданиями своих героев. И это пугает, в некотором смысле. А если отвлечённо от автора, то да, Артемиду хотелось замучить всеми имеющимися в арсенале людей способами по очереди, а потом ещё одновременно.

Цитата
Если администрация сайта разрешит и не сочтет рекламой, смогу написать название сайта, где ведется перевод для тех, кто не знает. Может, если поддержать комментами девочек, дело еще быстрее пойдет

Как я уже писала, по словам переводчиков, дело идёт и даже полным ходом, но книга очень большая, и по главам её решили не выкладывать, так что от нашего нытья "ну когда уже? мы так ждём!" ничего не изменится.

Как только перевод выложат, мы об этом сообщим, и у всех будет возможность поблагодарить команду переводчиков и редакторов.


 
МелиндаДата: Среда, 20.05.2020, 21:33 | Сообщение # 158
Проверенный
МОДЕРАТОР
Сообщений: 333
Цитата PerlenDame ()
не помню, сколько лет назад брала эту книгу в руки, но бросила, не прочитав и первой главы - перевод был отвратительный. Надеюсь, это было до редактуры, о которой ты говоришь.
могу в личку скинуть ссылку на группу в контакте где можно прочитать перевод, так как редактура не закончена ее не скачаешь((( 202 
Цитата PerlenDame ()
Как я уже писала, по словам переводчиков, дело идёт и даже полным ходом, но книга очень большая, и по главам её решили не выкладывать, так что от нашего нытья "ну когда уже? мы так ждём!" ничего не изменится.
А я все равно иногда пописываю комменты с подбадриванием команде 4


 
МелиндаДата: Среда, 20.05.2020, 21:38 | Сообщение # 159
Проверенный
МОДЕРАТОР
Сообщений: 333
Цитата Tashna ()
29.1 Sanctuary - сборник коротких историй из жизни Санктуария (сентябрь 2020)
ОООО! Что-то новенькое нашла. В моей табличке этого нету) Спасибки за инфу 60


 
PerlenDameДата: Среда, 20.05.2020, 23:17 | Сообщение # 160
Фантазёрка
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 6619
Мелинда, 
Цитата
могу в личку скинуть ссылку на группу в контакте где можно прочитать перевод, так как редактура не закончена ее не скачаешь(((
ага, давай. Может, теперь читабельно стало 13


 
Поиск:

Статистика форума
Последние обновлённые темы Самые популярные темы [кол-во сообщений] Новые пользователи
1. ИНФЕРНО ГАБРИЕЛЯ[Киара]
2. ЭКРАНИЗАЦИЯ СОВРЕМЕННЫХ КНИГ[Киара]
3. С: ШЕРЛОК ХОЛМС, ДОЙЛЬ АРТУР КОНАН[Киара]
4. ПАРАНОРМАЛЬНЫЙ ЛЮБОВНЫЙ РОМАН[natalymag]
5. ХОДЯЧИЕ МЕРТВЕЦЫ / THE WALKING DEAD[ApokalipSYS]
6. БРАТСТВО ЧЕРНОГО КИНЖАЛА[Киара]
7. СТИВЕН КИНГ: КОРОЛЬ УЖАСОВ[Киара]
8. ЛОКИ \ LOKI[Киара]
9. КЛЕОПАТРА \ Cleopatra[Киара]
10. С: ВЕДЬМАК ГЕРАЛЬТ, АНДЖЕЙ САПКОВСКИЙ[Киара]
1. ПАРАНОРМАЛЬНЫЙ ЛЮБОВНЫЙ РОМАН[9707]
2. ДОРАМЫ; TANPATSU / ФИЛЬМЫ[8426]
3. ХРАМ КАУЛИТЦЕВ[2551]
4. Natassshaaa[1966]
5. СОВРЕМЕННЫЕ РОМАНТИКИ[1878]
6. ОТЕЧЕСТВЕННОЕ ФЭНТЕЗИ[1731]
7. ЧТО ЧИТАЕМ В ДАННЫЙ МОМЕНТ[1672]
8. ПОПАДАНЦЫ В ДРУГИЕ МИРЫ[1567]
9. ШОТЛАНДСКИЙ РОМАН / SCOTTISH HIGHLANDER ROMANCES[1556]
10. КАРЕН МАРИ МОНИНГ[1527]
11. КАКОЙ ПОСЛЕДНИЙ ФИЛЬМ СМОТРЕЛИ[1316]
12. ФЛУДИЛЬНЯ[1288]
  • dianeweed6
  • sanyaskubko10
  • bernikovichlena12345
  • averkinkolya
  • Irma2003
  • Brat79
  • natbara2011
  • linery95
  • vallaneoz
  • jurmosdoc
  • DI3561
  • nesterenko3313