Л Леер Хелен псевдоним Helene Sinclair------ ЖМИ СЮДА Ли Эйна------ ЖМИ СЮДА Лоуэлл Элизабет------ ЖМИ СЮДА Лэм Арнетта------ ЖМИ СЮДА Лэндон Джулия------ ЖМИ СЮДА
M Монинг Карен Мари------ ЖМИ СЮДА Монинг - удаленная сцена====ЖМИ СЮДА Монинг - интервью Бэрронса и Дэйгиса====ЖМИ СЮДАПеревод ЖМИ СЮДА
Мэйхью Мелисса------- ЖМИ СЮДА НУЖНЫ ПЕРЕВОДЫ! Магуайр Марго------ ЖМИ СЮДА
Макгилливрей Дебора------ Макголдрик Мэй------ ЖМИ СЮДА Маккарти Моника------ ЖМИ СЮДА , ЖМИ СЮДА Маккей Элли / Уэлфондер Сью-Эллен------ ЖМИ СЮДА Монк Карин------ ЖМИ СЮДА
Н Нери Пенелопа------ ЖМИ ТУТ Николь Джордан ------ ЖМИ СЮДА
О О`Бэньон Констанция-----ЖМИ СЮДА
П Поттер Патриция------ ЖМИ СЮДА
Р Рэнни Карен------ ЖМИ СЮДА Рединг Жаклин ------ЖМИ СЮДА
С Спаркс Керрелин (шотландец-вампир)-переводится Скотни Джеймс------ ЖМИ СЮДА Скотт Аманда------ ЖМИ СЮДА Скотт Вальтер------ ЖМИ СЮДА Смит Дебора------ЖМИ ТУТ Стокер Брэм------ ЖМИ СЮДА Стюарт Элизабет------ ЖМИ СЮДА
Т Торнтон Элизабен------ ЖМИ СЮДА
У Уайн Мэри------ ЖМИ СЮДА НУЖНЫ ПЕРЕВОДЫ! Уиттиг Лорен------ ЖМИ СЮДА Уэлфондер Сью-Эллен / Маккей Элли------ ЖМИ ТУТ
Ф Фрейзер Кинг Сьюзен------ ЖМИ СЮДА
Х Хауэл Ханна - псевд. Анна Дженнет/ Сара Дастин / Сандра Дастин------ ЖМИ СЮДА Хенли Вирджиния------ ЖМИ СЮДА Хокинс Карен------ ЖМИ СЮДА, Ночь в Шотландии Dawn Halliday НЕТ ПЕРЕВОДА!
Э Эдвардс Мэриан------ ЖМИ СЮДА Эйби Шэна------ ЖМИ СЮДА Элоиза Джеймс------ ЖМИ СЮДА Эрскин Барбара------ ЖМИ СЮДА
Упоминание в некоторых книгах.
Смолл Бэртрис------ ЖМИ СЮДА Камерон Стелла------ЖМИ СЮДА Холл Констанс------ ЖМИ СЮДА Вилар Симона ------ ЖМИ СЮДА Куин Джулия ----- ЖМИ СЮДА
Авторы разных жанров пишущие и о Шотландии
Г Грант Донна ------ ЖМИ СЮДА Серия: Темный меч Гротхаус Хизер / Heather Grothaus------ ЖМИ СЮДА Гротхаус Хизер / Heather Grothaus------ ЖМИ СЮДА
Д Джордан Николь------ ЖМИ СЮДА Джойс Бренда ------ ЖМИ СЮДА Дрейк Шеннон ------ ЖМИ СЮДА
К Коул Кресли ------ ЖМИ СЮДА Куин Пола ----- Жми СЮДА Кэнхем Марша ------ ЖМИ СЮДА
Л Ланган(Лэнган) Рут Райан ------ ЖМИ СЮДА Линдсей Джоанна------ ЖМИ СЮДА
М Монро Люси(ГОРЦЫ-ОБОРОТНИ) ------ ЖМИ СЮДА Макгрегор(Кеньон) Кинли ------ ЖМИ СЮДА Макнот Джудит------ ЖМИ СЮДА Маккол Мэри Рид------ ЖМИ СЮДА Максвелл Кэти ------ Жми СЮДА
П Патни Мэри Джо------ ЖМИ СЮДА
С Сэндс Линси ------ ЖМИ СЮДА ЖМИ СЮДА
У Уэлфондер Сью-эллен / МакКей Элли------ ЖМИ СЮДА
Х Харрингтон Кэтлин------ ЖМИ СЮДА Харрингтон Эмма / Harrington Emma - псевд. Браун Вирджиния / Brown Virginia----ЖМИ СЮДА
Ч Чапмен Джанет (пишет о горцах , но переводов нет).
Дата: Воскресенье, 16.01.2011, 23:38 | Сообщение # 352
Passionate Angel
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 1946
Quote
А может наши переводчики сжалятся... Среди них есть горцеманки и шотландоголики - есть шанс.
И, о ком это вы???? Даже не представляю
Обложечки, действительно, питают бурную фантазию. Кажется, я где-то видела переводы некоторых книг. Только не помню на каких сайтах. Проверьте на Мечтательнице.)))
Дата: Понедельник, 17.01.2011, 17:12 | Сообщение # 354
*Фея настроения*
ЗАМ АДМИНА
Сообщений: 10568
Quote (Ghutit)
Кажется, я где-то видела переводы некоторых книг. Только не помню на каких сайтах. Проверьте на Мечтательнице.)))
Обязательно порою. Я находила только упоминания и флуды на тему перевода данного чтива... Буду рыть глубже - ХАЧУУУУУ ПРОЧЕСТЬ !
Quote (Kaika)
мну тоже думает, но слюнки текут...
Я захлебываюсь , такие сладкие и не мои. У меня раздвоение личности и "плохая половинка" ужо замучила "пожеланиями" , а нарываясь на подобные обложечки меня со стула на пол скидывает. МЛИН !
Quote (Ghutit)
И, о ком это вы???? Даже не представляю
Ну... Есть..." у нас " человечек на примете , но он весь занят другими переводами. Жалко... согнется от напрягу. Обложечки спецально подобраны ,чтоб выполнять обязанности МУЗЫ(ка).
Дата: Вторник, 18.01.2011, 09:15 | Сообщение # 357
*Фея настроения*
ЗАМ АДМИНА
Сообщений: 10568
Quote (Ghutit)
Вот, закончу со своим дитятком (Кеньон), тогда и будем думать.
Умница , девочка, только горячих выбираешь. Как я тебя понимаю. Вот тебе за инициятиву.
Quote (Kaika)
вот проштрафится, мы ей и подсунем
Kaika, не читай мои мысли , Ghutit, подслушает и уйдет в подполье ... "Онегина" на древнеяпонский переводить. Мы ей жестокое письмо напишем (как в ужастике) - пущай испугается и на все соглашается... МЫ ЗНАЕМ ЧЕМ ТЫ ЗАНИМАЛАСЬ ПРОШЛЫМ ЛЕТОМ!!!!!!!!!! Вот компромат ! Это копия - удаление не поможет!
Дата: Вторник, 18.01.2011, 10:34 | Сообщение # 358
*Фея настроения*
ЗАМ АДМИНА
Сообщений: 10568
Ghutit, Kaika , об авторе Сью-Эллен Уэлфондер / Sue-Ellen Welfonder - переведена только первая книга из серии "Маккензи" - это Влюбленный дьявол / Devil in a Kilt (2001). Больше нет ни на Мечтательнице ни на Романтике , может я плохо рою ? Но я не перестану рыть , воть!
Дата: Вторник, 18.01.2011, 13:20 | Сообщение # 360
*Фея настроения*
ЗАМ АДМИНА
Сообщений: 10568
Странно , что я ее не находила. Мне иногда даже страшно ,что я ошибусь с информацией ( столько псевдонимов - у некоторых , по 3 шт. ) - попробуй найди все и не перепутай. Если заметишь изьян обязательно говори ! Я буду благодарна , ведь под носом даже бревна не видно.
Потанцуем ? 
мну тоже думает, но слюнки текут... 
Я находила только упоминания и флуды на тему перевода данного чтива... 
Буду рыть глубже - ХАЧУУУУУ ПРОЧЕСТЬ ! 
и "плохая половинка" 
ужо замучила "пожеланиями" , а нарываясь на подобные обложечки меня со стула на пол скидывает. МЛИН !
Но я не перестану рыть , воть! 
