Л Леер Хелен псевдоним Helene Sinclair------ ЖМИ СЮДА Ли Эйна------ ЖМИ СЮДА Лоуэлл Элизабет------ ЖМИ СЮДА Лэм Арнетта------ ЖМИ СЮДА Лэндон Джулия------ ЖМИ СЮДА
M Монинг Карен Мари------ ЖМИ СЮДА Монинг - удаленная сцена====ЖМИ СЮДА Монинг - интервью Бэрронса и Дэйгиса====ЖМИ СЮДАПеревод ЖМИ СЮДА
Мэйхью Мелисса------- ЖМИ СЮДА НУЖНЫ ПЕРЕВОДЫ! Магуайр Марго------ ЖМИ СЮДА
Макгилливрей Дебора------ Макголдрик Мэй------ ЖМИ СЮДА Маккарти Моника------ ЖМИ СЮДА , ЖМИ СЮДА Маккей Элли / Уэлфондер Сью-Эллен------ ЖМИ СЮДА Монк Карин------ ЖМИ СЮДА
Н Нери Пенелопа------ ЖМИ ТУТ Николь Джордан ------ ЖМИ СЮДА
О О`Бэньон Констанция-----ЖМИ СЮДА
П Поттер Патриция------ ЖМИ СЮДА
Р Рэнни Карен------ ЖМИ СЮДА Рединг Жаклин ------ЖМИ СЮДА
С Спаркс Керрелин (шотландец-вампир)-переводится Скотни Джеймс------ ЖМИ СЮДА Скотт Аманда------ ЖМИ СЮДА Скотт Вальтер------ ЖМИ СЮДА Смит Дебора------ЖМИ ТУТ Стокер Брэм------ ЖМИ СЮДА Стюарт Элизабет------ ЖМИ СЮДА
Т Торнтон Элизабен------ ЖМИ СЮДА
У Уайн Мэри------ ЖМИ СЮДА НУЖНЫ ПЕРЕВОДЫ! Уиттиг Лорен------ ЖМИ СЮДА Уэлфондер Сью-Эллен / Маккей Элли------ ЖМИ ТУТ
Ф Фрейзер Кинг Сьюзен------ ЖМИ СЮДА
Х Хауэл Ханна - псевд. Анна Дженнет/ Сара Дастин / Сандра Дастин------ ЖМИ СЮДА Хенли Вирджиния------ ЖМИ СЮДА Хокинс Карен------ ЖМИ СЮДА, Ночь в Шотландии Dawn Halliday НЕТ ПЕРЕВОДА!
Э Эдвардс Мэриан------ ЖМИ СЮДА Эйби Шэна------ ЖМИ СЮДА Элоиза Джеймс------ ЖМИ СЮДА Эрскин Барбара------ ЖМИ СЮДА
Упоминание в некоторых книгах.
Смолл Бэртрис------ ЖМИ СЮДА Камерон Стелла------ЖМИ СЮДА Холл Констанс------ ЖМИ СЮДА Вилар Симона ------ ЖМИ СЮДА Куин Джулия ----- ЖМИ СЮДА
Авторы разных жанров пишущие и о Шотландии
Г Грант Донна ------ ЖМИ СЮДА Серия: Темный меч Гротхаус Хизер / Heather Grothaus------ ЖМИ СЮДА Гротхаус Хизер / Heather Grothaus------ ЖМИ СЮДА
Д Джордан Николь------ ЖМИ СЮДА Джойс Бренда ------ ЖМИ СЮДА Дрейк Шеннон ------ ЖМИ СЮДА
К Коул Кресли ------ ЖМИ СЮДА Куин Пола ----- Жми СЮДА Кэнхем Марша ------ ЖМИ СЮДА
Л Ланган(Лэнган) Рут Райан ------ ЖМИ СЮДА Линдсей Джоанна------ ЖМИ СЮДА
М Монро Люси(ГОРЦЫ-ОБОРОТНИ) ------ ЖМИ СЮДА Макгрегор(Кеньон) Кинли ------ ЖМИ СЮДА Макнот Джудит------ ЖМИ СЮДА Маккол Мэри Рид------ ЖМИ СЮДА Максвелл Кэти ------ Жми СЮДА
П Патни Мэри Джо------ ЖМИ СЮДА
С Сэндс Линси ------ ЖМИ СЮДА ЖМИ СЮДА
У Уэлфондер Сью-эллен / МакКей Элли------ ЖМИ СЮДА
Х Харрингтон Кэтлин------ ЖМИ СЮДА Харрингтон Эмма / Harrington Emma - псевд. Браун Вирджиния / Brown Virginia----ЖМИ СЮДА
Ч Чапмен Джанет (пишет о горцах , но переводов нет).
Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 11:57 | Сообщение # 662
*Фея настроения*
ЗАМ АДМИНА
Сообщений: 10568
Дехейм Мэри / Mary Daheim
Автор знаком нашему читателю по книге "Игрушка судьбы" . Перевода выложенной мной книги я не нашла((( Переводчикам привет))) :60:
Шотландцы на скалах (2007) / Scots on the Rocks
Серия .Кровать и завтрак / Bed-And-Breakfast Mysteries
It's a hoot, mon!
Nobody but the peerless Mary Daheim combines mirth, mayhem, and murder with such page-turning pleasure, and her latest Bed-and-Breakfast mystery is a 150-proof shot of Scottish plots with a twist.
Hoping to dispel the late winter gloom, innkeeper Judith McMonigle Flynn flies off for a much-needed vacation to Scotland. Instead, she and prickly Cousin Renie find themselves marooned in an ancient castle perched high above the North Sea while their husbands go off on a fishing trip with a local police inspector. But when an explosion rocks Grimloch Castle, leaving a dead body in its fiery wake, an ever-curious Judith is once again up to her neck in a murder investigation.
The victim is a young man who seemed to have it all: marriage to a bonnie oil heiress, a baby son, and a stately mansion. His lovely widow has an abysmal track record with men, all of whom have met with untimely ends. But is she merely unlucky in love . . . or adept at dealing death? The cousins have plenty of other suspects, not to mention some less-than-earthly voices that reverberate around the castle, lending credibility to spooky tales of a restless ghost sharing their royal quarters. Then there's Chuckie, a distillery owner's oddball son and heir, who's more interested in the castle's dungeon and torture chamber than he is in whiskey. The situation grows even murkier when the husbands and their Scotland Yard buddy go missing. . . .
The hunt is on for a killer through the bonnie braes and sea-green glens of Scotland. And if Judith and Renie aren't careful, this could turn out to be their most dangerousa??and lasta??Highland fling.
As a professional Scottish dancer, Liss MacCrimmon has performed strathsprays and reels, jigs and Highland flings until a knee injury cuts her career short. Returning to her hometown of Moosetookalook, Maine, she decides to help her aunt run her Scottish emporium. But when murder rears its ugly head in the idyllic, quiet village, Liss will have to add sleuthing to her repertoire...
Liss hasn't been in Moosetookalook in over ten years, but the quaint little town, nestled in the hilly terrain of western Maine, looks exactly as she remembers it. Only home a day before her aunt takes off on a tour of Scotland, Liss mans the emporium's booth at the annual Western Maine Highland Games. There she gets reacquainted with some old friends and new local characters, including an obnoxious real estate agent and his spoiled girlfriend who insists on ordering a custom-made kilt sewn from a plaid called the Flower of Scotland.
Liss knows a sale is a sale and returns to the emporium that night exhausted yet happy. But her bliss soon turns to dread when she finds the dead body of her aunt's nosy neighbor, Amanda Norris, under a bolt of the Flower of Scotland fabric in the stock room. And if things weren't bad enough, the state police hone in on Liss as the prime suspect.
With the help of Dan Ruskin, a neighbor and former high school classmate, Liss begins her own investigation that uncovers secrets about the residents of Moosetookalook-secrets she wished had stayed buried. Now Liss will have to do some fancy footwork to prove she's innocent while avoiding becoming the killer's next victim...
2.Scone Cold Dead
Ever since Liss MacCrimmon was forced to leave her Scottish dance company, Strathspey, because of a Knee injury, she has missed life on the road. Now the dance troupe is visiting Moosetookalook, Maine, where Liss has been living for the past seven months, and she decides to throw a reception in their honour.The party, following a Scottish theme and featuring "cocktail scones," is a hit - until Victor Owens, the company manager, bites into a scone, collapses and dies. Now it's up to Liss to once again figure out whodunit, before the killer strikes again...
3.Убийство в рождество / A Wee Christmas Homicide
Tis the season to be jolly, but in Moosetookalook, Maine, Christmas cheer is in short supply due to a snowless winter that's keeping skiers and shoppers at a distance. Fortunately, Liss MacCrimmon of the Scottish Emporium has a plan. . .
Liss's brainstorm focuses on Tiny Teddies, the new "hot" toy of the season. Every store across the country is out of stock--except a few wee establishments in good ol' Moosetookalook. It's easy enough to drum up approval for the idea of luring consumers to town and keeping them there with a stockingful of New England holiday charm. Liss's real challenge lies in contending with bickering businesspeople and--once America learns of Moosetookalook's Tiny Teddy cache--doggedly determined shopaholics.
The first sign of something amiss occurs when the last Tiny Teddy is summarily executed: shot through the heart in the display window of greedy toy store owner Gavin Thorne. But the Teddy's demise is just a precursor to the eerily similar murder of Gavin himself. . .
The two men in Liss's life want her far from the case, but she can't help feeling guilty for starting the fur frenzy that seems to have led to Gavin's death. Besides, how can she ignore the lengthy list of suspects, not the least of whom include Gavin's vindictive ex-wife, an unscrupulous selectman, a ski shop owner with an axe to grind, and a rabid toy collector packing heat in her purse. . .?
Now, with the Twelve (or, in Scots terms, the Daft) Days of Christmas rapidly approaching, Liss has a plate full of things worse than haggis to contend with, starting with a stockroom packed with poultry (don't ask), and ending with a killer who'd like to see Liss's goose well and fully cooked. . .
4.Труп носил тартан / The Corpse Wore Tartan
Can there be such a thing as too many men in kilts? Normally Liss MacCrimmon, proprietor of Moosetookalook, Maine's one and only Scottish Emporium, would say no. But that's before one of them turns out to be murderous...The bagpipes are blaring at The Spruces, Moosetookalook's finest hotel, reopened just in time to host the Burns Night Supper, an annual celebration of Scotland's beloved poet, Robert Burns. In the midst of the long Maine winter, the festivities are just the thing to give the hotel a much needed boost - and to bring fresh business to Liss' shop. But when the Scottish Heritage Appreciation Society arrives on the scene, they bring more than a hunger for haggis and a passion for plaid. The quarrelsome group harbors their share of long held grudges, and the animosity only grows as the whiskey flows. Then a fierce blizzard hits, trapping everyone - angry Scotsmen, hapless hotel staff, and Liss herself - inside. It's a situation with all the makings for mayhem, and sure enough, it isn't long before a body is discovered, face down in a storage room, covered in tartan - and blood. Lucky for Liss, she's got some good friends alongside her to help sort out the facts: local police officer Sherri Willett, and Dan Ruskin, the man who's got Liss all tied up in Celtic knots. But they'll have to work fast, before another body goes as cold as the snowstorm keeping them cooped up with a killer.
5.Scotched (2011) (The fifth book in the Liss MacCrimmon Mystery series) A novel by Kaitlyn Dunnett
Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 17:47 | Сообщение # 664
*Фея настроения*
ЗАМ АДМИНА
Сообщений: 10568
Coral Smith Saxe Перевода нет. The Mirror and The Magic (1996) (A book in the Faerie Tale Romance series) A novel by Coral Smith Saxe
A stumble into an enchanted wood sends Julia Addison into a world of magical potions and feudal wars, that leads to Darach MacStruan, a dark-eyed warrior whom Julia believes to be her Prince Charming, but only if she had a magical enough kiss to awaken Darach to ecstasy.
Дата: Понедельник, 21.03.2011, 14:46 | Сообщение # 665
Ангел музыки
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 1446
закончила книгу Линси Сэндс-Ключи от рая
Наконец-то автор написал правду. Люди же на самом деле раньше редко мылись. К примеру королева Испании Изабелла Кастильская (конец XV в.)признавалась, что за всю жизнь мылась всего два раза - при рождении и в день свадьбы. Королева! А о мужчинах которые жили в том веке я вообще молчу. Они не заботились о гигиене. Конечно читать не очень приятно, но зато смешно. Очень понравились мысли ГГ:"О Господи!Как же она сегодня будет спать со своим вонючим мужем?!" Конечно романы читают чтобы извлечь от туда что-то красивое или интересное, чего не хватает в жизни, но не стоит и забывать о человеческих проблемах. В романах всегда все пишут с идеала. Я наверно первый раз прочитала ЛР где не все так уж и идеалистичны.СОВЕТУЮ, НЕ ПОЖАЛЕЕТЕ!!!
Дата: Пятница, 25.03.2011, 22:43 | Сообщение # 667
Ангел музыки
ПРОВЕРЕННЫЙ
Сообщений: 1446
закончила еще одну книгу Линси Сэндс-Прелестная дикарка.
И меня роман разочаровал. После первых двух романов трилогии предвкушала юморное пиршенство: очень хотелось узнать, как утонченный и галантный Блейк из первой части будет перевоспитывать колючую и дерзкую Шинейд... И какое разочарование. Юмор напрочь отсутствует, Блейк превратился в какую-то размазню и тряпку и капитулировал сразу и без боя. Даже как-то странно, ведь десять лет на ней жениться не хотел и поди же ты... То, что в него дикарка эта сразу влюбилась, вполне ожидаемо, а вот он как-то просто сдулся и все... а такой был яркий образ. С Рольфом тоже как-то скомкано получилось, правда может быть про него четвертая книжка есть? Ну и конечно немного напрягало в конце трилогии, как быстро они все перевлюблялись и переженились. Одно дело приказ короля, а совсем другое, что стало происходить в конце этой книги. Так мама ГГи из второй книги, которая недавно потеряла любимого мужа, тут же спокойно влюбляется снова и выходит замуж. А лучший друг Блейка, в первой книге у которого убили любимую жену, в третьей уже снова влюбляется и женится. А ведь события всех трех книг происходят сразу одно за другим... Вообщем после первых двух книжек (особенно после "Супружеского долга") жалко потраченного времени на третью. Но в писательнице не разочаровалась - уверена, что у нее есть еще прикольные романы.
Дата: Воскресенье, 27.03.2011, 17:53 | Сообщение # 668
*Фея настроения*
ЗАМ АДМИНА
Сообщений: 10568
Quote (Zamina)
И меня роман разочаровал. После первых двух романов трилогии предвкушала юморное пиршенство: очень хотелось узнать, как утонченный и галантный Блейк из первой части будет перевоспитывать колючую и дерзкую Шинейд... И какое разочарование. Юмор напрочь отсутствует, Блейк превратился в какую-то размазню и тряпку и капитулировал сразу и без боя. Даже как-то странно, ведь десять лет на ней жениться не хотел и поди же ты... То, что в него дикарка эта сразу влюбилась, вполне ожидаемо, а вот он как-то просто сдулся и все... а такой был яркий образ. С Рольфом тоже как-то скомкано получилось, правда может быть про него четвертая книжка есть? Ну и конечно немного напрягало в конце трилогии, как быстро они все перевлюблялись и переженились. Одно дело приказ короля, а совсем другое, что стало происходить в конце этой книги. Так мама ГГи из второй книги, которая недавно потеряла любимого мужа, тут же спокойно влюбляется снова и выходит замуж. А лучший друг Блейка, в первой книге у которого убили любимую жену, в третьей уже снова влюбляется и женится. А ведь события всех трех книг происходят сразу одно за другим... Вообщем после первых двух книжек (особенно после "Супружеского долга") жалко потраченного времени на третью.
А мне понравилось. Как говорит Малена " На вкус и цвет, фломастеры разные ")))
Zamina, ты заразилась у Вия манией критики ))) Она потомок Шерлока Холмса и ей сложно читать простые сюжеты ей гловоломку подавай или она всем персонажам и автору , особенно , головомойку устроит.
Я рада была и за маму героини и за саму героиню. Мне необходим был роматический хэпи энд и я на многие недочеты закрыла глаза. Пусть любовь побеждает все - даже недавнюю утрату. Многие скорбят по пол жизни , а потом жалуются ,что зря потеряли столько лет !!!!! Щастье на дороге не валяется - его надо хватать и крепко держать иначе слез (в будущем) не избежать!
Дата: Воскресенье, 27.03.2011, 18:33 | Сообщение # 670
*Фея настроения*
ЗАМ АДМИНА
Сообщений: 10568
Quote (Zamina)
а вот твоя картинка с анимацией мне понравился.
Вот и прекрасно !!!!!!! Меняй автора или книгу и наслаждайся. А ты Люси Монро читала ? Я ее обожаю !!!!!!!! Прочти про оборотней - тебе понравится ! Там шикарные лэрды в килтах умеющие перевоплощаться.