ОБИТЕЛЬ АНГЕЛОВ
Приветствую Вас, Гость! · Регистрация · Вход

Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS

  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Модератор форума: PerlenDame  
ФОРУМ » ПЕРЕВОДЫ » ВАКАНСИИ » ПОДАТЬ ЗАЯВКУ НА ПЕРЕВОДЧИКА ИЛИ РЕДАКТОРА (ждём вас)
ПОДАТЬ ЗАЯВКУ НА ПЕРЕВОДЧИКА ИЛИ РЕДАКТОРА
НафретириДата: Среда, 28.09.2016, 00:40 | Сообщение # 1
Я вернулась)))))
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 2426
В Переводчики:

1. Ник
2. Ваш возраст
3. Образование
4. Уровень знания англ. языка
5. Сколько книг (рассказов, аннотаций) перевели
6. На данный момент, переводите ли ещё на каком-либо сайте (укажите название и адрес)
7. Книга, которую хотели бы перевести (если таковая имеется, укажите название)
8. Желаемая должность


В Редакторы

1. Ник
2. Ваш возраст
3. Образование
4. Уровень знания языков (рус, англ)
5. Сколько книг, рассказов, аннотаций отредактировали
6. На данный момент, являетесь ли вы редактором ещё на каком-либо сайте (укажите название и адрес)
7. Желаемая должность
 
PerlenDameДата: Пятница, 02.03.2018, 00:37 | Сообщение # 21
Фантазёрка
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 4730
kaileena, привет, заявка принята  16 
В ближайшее время подготовлю тестовое задание и пришлю ссылку в личку.
Нам нужны переводчики и редакторы переводов!
 
kaileenaДата: Пятница, 02.03.2018, 00:48 | Сообщение # 22
Гость
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 7
Цитата PerlenDame ()
kaileena, привет, заявка принята
   Оперативно отвечаете)
 
АннаДата: Среда, 30.05.2018, 10:49 | Сообщение # 23
Гость
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
Сообщений: 1
Заявка в переводчики:
Анна (имя Катя).
24 года.
Неоконченное высшее, по профилю лингвистика, теория и практика межкультурных коммуникаций.
Русский родной, английский - примерно уровень В2.
Аннотаций не перевела ни сколько, книг, в письменном виде, ни одной, устно(в процессе чтения), несколько книг. В том числе Биографию Гитлера из серии история за час, из последних достижений книга  Вавилон-Берлин Волькера Кучера.  На данный момент нигде ничего больше не перевожу. Книга которую я хотела бы "перевести" Prisoner B-3087. Я уже ее читала и переводила, просто не записывала перевод. Хотелось бы проверить свои способности в художественном переводе.

Сообщение отредактировал yamargob - Среда, 30.05.2018, 10:56
 
PerlenDameДата: Среда, 30.05.2018, 12:01 | Сообщение # 24
Фантазёрка
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 4730
Анна, принято.
Нам нужны переводчики и редакторы переводов!
 
ФОРУМ » ПЕРЕВОДЫ » ВАКАНСИИ » ПОДАТЬ ЗАЯВКУ НА ПЕРЕВОДЧИКА ИЛИ РЕДАКТОРА (ждём вас)
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск: