Рассказ из сборника «Это всегда был ты»

Аннотация:

Остин Томпсон проводит большую часть своего свободного времени читая книги или трудясь дополнительные часы в молодежном ЛГБТК центре, где он работает. Его единственная «стоящая» ночь, если ее так можно назвать — это еженедельный традиционный вечер кино со своим лучшим другом, Даром Николсом. Между работой и Даром трудно найти время для чего-нибудь еще, поэтому, когда Остин пытается завязать отношения, это заканчивается катастрофой.
Дар цветет и пахнет от жизни, в которой полно диких приключений и адреналина — серфинг, байк, скайдайвинг. Если это экстремально, он по любому в игре. Между спортом и работой по вечерам в своем баре в Западном Голливуде Дару скучать не приходится. Тем не менее, несмотря на все эти волнующие приключения, его любимое время то, которое он проводит зависая в квартире Остина. Наверное, потому что он единственный лучший друг из всех, что когда-либо были в жизни Дара.
А потом между ними случается поцелуй, и они оба понимают, что не хотят на этом останавливаться. Пока парни переживают новое приключение в своих отношениях, Остин понимает, что тот восторг и возбуждение, которых он так отчаянно искал, все это время были рядом, а Дару предстоит решить, сможет ли он победить свой единственный страх, рискнув своим сердцем.

Перевод группы https://vk.com/beautiful_translation

Скачать