menu
person
[ Обновлённые темы · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Форум » ПЕРЕВОДЫ » ЧУЖИЕ ПЕРЕВОДЫ » ЗАКАЛЕННАЯ В ОГНЕ, Эми ДеКлерк
ЗАКАЛЕННАЯ В ОГНЕ, Эми ДеКлерк
PerlenDameДата: Четверг, 11.01.2018, 02:12 | Сообщение # 1
Фантазёрка
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 6356


Эми ДеКлерк "Закаленная в огне"

Жанр: Фантастика, ЛР
Объем: 14 глав, пролог и эпилог


Перевод: Александра Йейл
Редактура: Александра Йейл
Вычитка: Александра Йейл
Русификация обложки: Poison_Princess

Перевод осуществлен группой Александра Йейл | Переводы и творчество
Размещено с разрешения администрации


Книга не предназначена для лиц моложе 18 лет.


АННОТАЦИЯ

Сталь закаляется в огне.
Куется в ненависти,
Обагряется кровью,
Охлаждается позором,
Затачивается смертью.

Джин Драйвен – солдат. До мозга костей. Он поклялся защищать девять планет в галактике, которую девяносто тысяч лет назад люди избрали своим домом. Джин живет лишь ради победы в войне. Однажды он полюбил женщину, но она стоила ему здравомыслия, глаза и сердца. Каждый проведенный с нею момент Джин постарался забыть. Пока она не вернулась в его жизнь.

Мэйв – женщина. Та самая женщина. И она вернулась, чтобы выйти замуж за Джина Драйвена. Мэйв желает того же, чего и он – конца войны, изранившей всех. Она знает секреты, которые либо помогут ему победить, либо уничтожат их обоих. Самая сильная любовь закаляется в огне.
 
PerlenDameДата: Четверг, 11.01.2018, 02:40 | Сообщение # 21
Фантазёрка
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 6356
Эпилог

 
Форум » ПЕРЕВОДЫ » ЧУЖИЕ ПЕРЕВОДЫ » ЗАКАЛЕННАЯ В ОГНЕ, Эми ДеКлерк
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск:

Статистика форума
Последние обновлённые темы Самые популярные темы [кол-во сообщений] Новые пользователи
1. ПОПАДАНЦЫ В ДРУГИЕ МИРЫ[Мист]
2. КОЛИН МАККАЛОУ[Киара]
3. С: БЕССМЕРТНЫЕ С ПРИХОДОМ НОЧИ, КРЕСЛИ КОУЛ[Мелинда]
4. СБОРНИК РАССКАЗОВ И ПОВЕСТЕЙ "САМОИ", Анатолий Агарков[sadco004]
5. ЛЮБОВНОЕ ФЭНТЕЗИ (на вкус и цвет)[Мист]
6. ЧТО ЧИТАЕМ В ДАННЫЙ МОМЕНТ[ApokalipSYS]
7. СЕРИАЛЫ[Киара]
8. С: ИНФЕРНО ГАБРИЕЛЯ, СИЛЬВЕЙН РЕЙНАРД[Киара]
9. ПИРОГИ[dina]
10. ПАРАНОРМАЛЬНЫЙ ЛЮБОВНЫЙ РОМАН[natalymag]
1. ПАРАНОРМАЛЬНЫЙ ЛЮБОВНЫЙ РОМАН[9009]
2. ДОРАМЫ; TANPATSU / ФИЛЬМЫ[8425]
3. ХРАМ КАУЛИТЦЕВ[2551]
4. Natassshaaa[1896]
5. СОВРЕМЕННЫЕ РОМАНТИКИ[1865]
6. ОТЕЧЕСТВЕННОЕ ФЭНТЕЗИ[1715]
7. ЧТО ЧИТАЕМ В ДАННЫЙ МОМЕНТ[1618]
8. ШОТЛАНДСКИЙ РОМАН / SCOTTISH HIGHLANDER ROMANCES[1556]
9. КАРЕН МАРИ МОНИНГ[1526]
10. КАКОЙ ПОСЛЕДНИЙ ФИЛЬМ СМОТРЕЛИ[1314]
11. ФЛУДИЛЬНЯ[1256]
12. ЛЮБОВНЫЕ ИСТОРИИ ПРОШЛЫХ ВЕКОВ[1233]
  • stecenkoolesya1
  • ViGaR
  • Lybashka555
  • callmeopium
  • TATY
  • karina32kim
  • SaneraRe
  • galina2302954
  • kisa-3012
  • anneta93naymkina10
  • alenka58008
  • Ария1