menu
person
[ Обновлённые темы · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 4 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: natassshaaa, natalymag, Мист  
Форум » КНИЖНАЯ ПОЛКА » КНИГОМАНИЯ » ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЮМОР
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЮМОР
PerlenDameДата: Вторник, 26.05.2020, 23:48 | Сообщение # 1
Фантазёрка
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 6356
Всем отличного настроения!



Добавляем и обсуждаем.
 
ApokalipSYSДата: Суббота, 05.09.2020, 18:43 | Сообщение # 31
*внеземная*
ЗАМ АДМИНА
Сообщений: 4957




 
PerlenDameДата: Суббота, 05.09.2020, 19:59 | Сообщение # 32
Фантазёрка
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 6356
Я бы не возражала против такого дня писателя. По-моему, весьма полезный праздник мог бы получиться.
 
PerlenDameДата: Понедельник, 28.09.2020, 19:26 | Сообщение # 33
Фантазёрка
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 6356




 
ApokalipSYSДата: Вторник, 29.09.2020, 13:02 | Сообщение # 34
*внеземная*
ЗАМ АДМИНА
Сообщений: 4957


 
PerlenDameДата: Вторник, 29.09.2020, 13:36 | Сообщение # 35
Фантазёрка
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 6356
ApokalipSYS, о дааа, переводчики они такие 13 13   Но на самом деле, чтобы судить о правильности перевода, надо видеть текст целиком. Вероятно, переводчики собрали контекст в одно предложение, чтобы не размазывать кашу по тарелке, типа: "Его лицо было бледным. Он улыбнулся."
 
PerlenDameДата: Вторник, 13.10.2020, 21:29 | Сообщение # 36
Фантазёрка
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 6356




 
PerlenDameДата: Пятница, 15.01.2021, 21:19 | Сообщение # 37
Фантазёрка
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 6356


 
PerlenDameДата: Вторник, 02.02.2021, 17:03 | Сообщение # 38
Фантазёрка
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 6356
 
PerlenDameДата: Вторник, 02.02.2021, 17:04 | Сообщение # 39
Фантазёрка
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 6356




 
PerlenDameДата: Вторник, 02.02.2021, 17:07 | Сообщение # 40
Фантазёрка
АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 6356


 
Форум » КНИЖНАЯ ПОЛКА » КНИГОМАНИЯ » ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЮМОР
  • Страница 4 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:

Статистика форума
Последние обновлённые темы Самые популярные темы [кол-во сообщений] Новые пользователи
1. МАГАКАДЕМИИ И ДРУГИЕ УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ[Мист]
2. ЛЮБОВНОЕ ФЭНТЕЗИ (на вкус и цвет)[Мист]
3. СБОРНИК РАССКАЗОВ И ПОВЕСТЕЙ "САМОИ", Анатолий Агарков[sadco004]
4. АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ УЖАСОВ / AMERICAN HORROR STORY[Киара]
5. ПАРАНОРМАЛЬНЫЙ ЛЮБОВНЫЙ РОМАН[natalymag]
6. СБОРНИК РАССКАЗОВ И ПОВЕСТЕЙ "РАХИТ", Анатолий Агарков[sadco004]
7. ПОПАДАНЦЫ В ДРУГИЕ МИРЫ[Мист]
8. КАК Я СТАЛ БОГОМ, Анатолий Агарков[sadco004]
9. РОМАНЫ-МАЛЫШКИ[Мист]
10. С: БЕССМЕРТНЫЕ С ПРИХОДОМ НОЧИ, КРЕСЛИ КОУЛ[Мелинда]
1. ПАРАНОРМАЛЬНЫЙ ЛЮБОВНЫЙ РОМАН[9003]
2. ДОРАМЫ; TANPATSU / ФИЛЬМЫ[8425]
3. ХРАМ КАУЛИТЦЕВ[2551]
4. Natassshaaa[1896]
5. СОВРЕМЕННЫЕ РОМАНТИКИ[1865]
6. ОТЕЧЕСТВЕННОЕ ФЭНТЕЗИ[1715]
7. ЧТО ЧИТАЕМ В ДАННЫЙ МОМЕНТ[1616]
8. ШОТЛАНДСКИЙ РОМАН / SCOTTISH HIGHLANDER ROMANCES[1556]
9. КАРЕН МАРИ МОНИНГ[1526]
10. КАКОЙ ПОСЛЕДНИЙ ФИЛЬМ СМОТРЕЛИ[1314]
11. ФЛУДИЛЬНЯ[1255]
12. ЛЮБОВНЫЕ ИСТОРИИ ПРОШЛЫХ ВЕКОВ[1233]
  • stecenkoolesya1
  • ViGaR
  • Lybashka555
  • callmeopium
  • TATY
  • karina32kim
  • SaneraRe
  • galina2302954
  • kisa-3012
  • anneta93naymkina10
  • alenka58008
  • Ария1