Главная » Переводы » Преданный ангел, С. Иден » Главы

Глава 6, Преданный ангел - С. Иден

Глава 6

Дым привел Селин и Коула на кладбище. Было довольно трудно не заметить гигантское черное облако и вой сирен, что заполнил улицы.
Они протолкнулись через толпу зевак, и, о дьявольщина, то, что увидели, напоминало взрыв бомбы. Старинные мавзолеи были разворочены. На земле лежали куски мрамора, и да, Селин была уверена, что вокруг пожарища валялись кости.
- Где он? - прошептала она Коулу, прижимаясь к нему. Когда демон запрыгнул в свой внедорожник, девушка просто залезла к нему в машину и тоже помчалась на помощь. Не сказать, чтобы она предоставила демону выбор насчет своей компании. Селин не собиралась оставаться в стороне.
На земле лежало тело. Оно не было одним из старейших обитателей этого кладбища - нет, те бедные души давно прибраны и стали лишь прахом, а это тело, судя по всему, было свежим поступлением.
Только не Сэм.
Девушка сделала шаг вперед.
Коул схватил ее за руку.
- Это не он.
А затем она разглядела пучки рыжих волос, торчащих на обожженном трупе.
Она выдохнула, даже не осознавая, что до этого задержала дыхание. Может быть, здесь не было Сэма. Может быть, здесь только несколько вывернутых...
Фургон Алекса.
Селин напряглась, заметив машину, которую очень хорошо знала. Это нехорошо.
- Это место было похоже на ад, когда я оказался здесь! - Она подняла глаза на обладателя голоса. - И я не пьян! - Парень размахивал руками перед полицейским. - Говорю вам в шестой раз, мужчина вышел из огня. Он, черт побери, просто вышел из него!
Сэм. Девушка глубоко вздохнула.
- Его одежда горела, а он - нет. - Парень в потрепанной белой рубашке, на которой уже стали проявляться пятна пота, покачал головой. - Он был похож на долбаного дьявола.
Совершенно точно ее Сэм. Никто другой не подходит под это описание так, как он.
Полицейский вздохнул и посмотрел на другого мужчину в форме. Селин увидела его приподнятые брови, и поняла, что они ни на грамм не верят в историю парня.
Не важно, она ему верила.
Селин подождала, пока полицейский не отошел, чтобы опросить других свидетелей, вероятно, надеясь найти кого-то более заслуживающего доверия. Прихватив Коула, она направилась к парню, который сейчас осенял себя крестом.
- Э-э-э, простите, сэр... - начала Селин.
Он повернулся к ней, прищурившись.
Девушка попыталась улыбнуться.
- Я не могла не услышать...
- Я не гребаный псих! - По его лицу стекал пот.
Пожарные заливали мощными струями воды остатки пламени.
- Нет, конечно, нет, - успокоила она его. - Но не могли бы вы сказать мне... мужчина, которого вы видели, - мужчина, которого сейчас она не видела нигде, - куда он делся?
Очевидец удивленно посмотрел на них своими светло-голубыми глазами.
- Вы мне верите?
Селин быстро кивнула.
- Куда он пошел?
Парень тяжело выдохнул и с силой хлопнул себя рукой по лбу.
- Он погнался за другим.
Выражение ее лица не поменялось, а Коул требовательно спросил:
- За другим?
- За блондином. - Парень посмотрел на пятна грязи на своей рубашке. - Я пытался ему помочь, думал, что он, возможно, пострадал в огне, но он просто оттолкнул меня и побежал. - Взгляд очевидца метнулся вправо, в сторону переулка позади кладбища. - Несчастный придурок. Дьявол пошел за ним.
- Не дьявол, - пробормотала Селин. Не совсем.
- Но почти, - мгновенно сказал Коул.
Эти слова заставили парня уставиться на них с отвисшей челюстью.
Время уходить.
Селин и Коул поспешили к тому переулку. Блондин. Хорошо, существует два варианта, кем мог быть этот блондин. Вариант первый... Алекс. Его фургон был припаркован рядом с кладбищем, которое вдруг загорелось. Устроил ловушку для Сэма?
Разиэль так просто не откажется от своей добычи. Кроме того, Селин уже видела, как Алекс проделывал свой трюк приди-и-возьми-меня. Он заманивал жертву, а затем обрушивался на нее, используя все имеющиеся средства.
Но, если Сэм гнался за ним, на этот раз всех было недостаточно.
Или, если это был не Алекс, то мог быть Аз. Второй вариант был намного страшнее, чем человек, который считал себя крутым.
Селин и Коул последовали по извилистому переулку прочь от кладбища и толпы. Отовсюду их окружало зловоние мусора, и девушке приходилось перепрыгивать через такое, о чем ей даже думать не хотелось.
Они свернули за угол, и Селин пораженно замерла, увидев сцену, что предстала перед ними.
Алекс стоял, прижавшись спиной к грязной кирпичной стене. Руки подняты, глаза расширены, лицо и одежда покрыты темным пеплом. Мужчина тяжело дышал, рваные звуки наполняли воздух, всё выглядело так, будто он... просил пощады?
Сэм стоял перед ним. На нем не было и следа пожара. Снова безупречная одежда. Не было даже намека на сажу и пепел. Сэма от Алекса отделяло не больше дюйма(1).
- Селин! - увидев девушку, выкрикнул Алекс. - Отзови своего пса!
Не ее пес. Сэм даже не оглянулся на нее.
- Не подходи, Селин, - сказал он.
Алекс с отчаянием смотрел на нее.
- Он собирается убить меня! - выкрикнул он, брызгая слюной.
- Это справедливо, - съязвил Падший. - Ты пытался убить меня сегодня.
Селин сделала шаг вперед. Коул отступил, выжидая.
- Даю подсказку, - сказал Сэм, и Селин, находясь за спиной Падшего, уловила вспышку его улыбки. - Ты недостаточно силен, чтобы убить меня. Ваше оружие недостаточно сильно. Всё, что тебе удалось сделать, это взбесить меня. - Ангел поднял руку. - Угадай, что происходит, когда меня злят?
Алекс еще больше вжался в стену. Выглядело так, будто он пытался с ней слиться.
- Я заставлю тебя страдать. - Сэм «превратился» в размытое пятно, что умел делать очень хорошо.
Алекс вскрикнул и схватился за левую руку. Ого, его рука оказалась согнута под неправильным углом. Кости были сломаны в одно мгновение.
Девушка сглотнула.
- Сэм...
Мужчина даже не взглянул в ее сторону.
- Ты должна была оставаться на конспиративной квартире.
Демоница напряглась. Он что, собирается обсуждать это сейчас?
- Она тоже в этом замешана! - выплюнул Алекс, прижимая к себе искалеченную руку. - Она по уши в этом! Делай свою работу Селин - проучи этого ублюдка! Высуши его, как должна была!
Селин не сдвинулась с места даже на дюйм.
Неужели Сэм напрягся? Трудно сказать, не видя выражения его лица.
- Селин! - взревел Алекс.
Она оглянулась. Хорошо, что сирены всё еще выли. В противном случае у них была бы компания. Но вой сирен заглушал крики Алекса.
- Я больше не работаю на Разиэля.
Алекс рассмеялся.
- Это история, которую ты наплела? - Он опустил руки.
- Да, - сказала она тихо и глубоко вздохнула. - Алекс, где Аз?
Его губы вытянулись в прямую линию.
- Просто скажи мне...
- Откуда, черт возьми, я должен это знать? Это ты его вчера вечером выпустила!
Не совсем так.
Суккуб снова бросила взгляд через плечо. Их позиция была неудачной. Им не стоит находиться в таком незащищенном месте.
- Мы должны выбираться отсюда. - Если бы Сэм захотел, он мог бы перенестись вместе с Алексом, но им пришлось бы разделиться. - Вскоре у нас появится компания. - Потому что команда Разиэля никогда не работала в одиночку. Всегда была резервная группа, скрывавшаяся неподалеку.
И не все другие группы бросили бы Алекса на произвол судьбы... как он бросил меня.
- Пускай приходят. - Пожал плечами Сэм.
Ну конечно, если бы она была всемогущим падшим, который прошел через огонь без единого ожога, она тоже могла бы пожать плечами. И, подумать только, она действительно мчалась сюда, предполагая, что ему может понадобиться ее помощь.
Бред. Судя по всему, она просто бредила.
Послышался громкий хлопок, как от взорвавшейся петарды, и Коул вскрикнул. Бросив на него взгляд, Селин увидела, как он схватился за плечо. Оно кровоточило.
Выстрел. Это была не петарда, не что-то такое безобидное.
Послышалось больше выстрелов. Сэм даже не пошевелился. Когда одна пуля пролетела совсем рядом, Селин нырнула в укрытие.
Слишком близко!
Пули сыпались повсюду. Сэм схватил девушку и развернулся, защищая ее своим телом. Она подняла на него взгляд. О, вы только посмотрите, бросился к ней - снова такой милашка. Но это, скорее всего, просто уловка, и через несколько минут - после того, как стрельба закончится - он, наверное, снова оставит ее болтаться в воздухе.
В переулок ворвался порыв ветра. Послышались шаги пронесшегося мимо них Алекса. Селин услышала вдалеке крики, которые быстро оборвались, и она поняла, что Сэм использовал свою силу, чтобы достать стрелков.
Вероятно, резервная группа не придет.
- Коул? - отрывисто произнес Сэм. - Ты в порядке?
Демон стоял на коленях, истекая кровью, но поднял голову и махнул левой рукой.
Сэм отстранился от нее и повернулся к своему подчиненному.
Алекс сбегал, и Селин бросилась за ним. Разогналась и прыгнула ему на спину.
- Селин! - зарычал Сэм.
Демоница схватила Алекса.
- Ты так легко не уйдешь. - Они упали на тротуар.
- Гребаная демонская сука. Предательница. - Он перекатился и молниеносно поднялся. - Это ты никуда не уйдешь. - Мужчина выхватил правой рукой нож и нацелился ей в горло.
Прежде чем наемник дотронулся до девушки, Сэм коснулся его.
Алекс вздрогнул всем телом, как будто его ударило током. Его глаза закатились, а лицо исказилось в безмолвном крике.
Мужчина вздрогнул, а через мгновение упал на землю, его тело застыло. Мертв.
Селин подняла глаза на Сэма. Казалась, что ее сердце стучало слишком громко. Он говорил ей, на что способен, она знала, каким сильным он был, но видя это...
Он убил простым прикосновением.
Очень, очень пугающе.
Ангел предложил ей руку.

Она боялась его. Это было видно невооруженным глазом. Селин уселась на мотоцикл позади Сэма и осторожно обняла его за талию. Медленно и неохотно, будто бы боялась, что прикосновение к нему обернется для нее смертью.
- Крепче, - приказал Падший, отъезжая от тротуара. Они должны были смотаться отсюда как можно скорее. Даже человеческие полицейские не пропустили бы звуки выстрелов.
Или мертвое тело, что они оставили после себя.
В тот миг, когда человек, которого Селин называла Алексом, бросился с ножом к ее шее, он подписал себе смертный приговор.
Сэму понадобилось лишь несколько драгоценных секунд, чтобы прикоснуться к Алексу, и сердце остановилось.
Смерть может быть медленной. Смерть может быть быстрой. А когда хотел, Сэм мог сделать последние мгновения болезненными. У Алекса смерть не была легкой, чему доказательством служило лицо, искаженное мукой.
Девушка немного крепче обхватила руками Падшего. Мотоцикл помчался вперед, тяжелое металлическое тело завибрировало под ними.
Селин всё еще сидела не достаточно близко.
Из-за проклятого страха.
Почему? Она же знала, кем он был раньше. Он сказал ей. Девушка работала на Разиэля и должна была знать, как опасен его вид.
Но у нее так расширились глаза, когда Алекс упал на землю. Ее губы задрожали, а когда Сэм потянулся к ней, Селин отодвинулась.
За несколько часов до того, она умоляла его о прикосновениях. Теперь же демоница отстранилась. Боясь прикосновений.
Он крепче сжал руль.
Они мчались по улицам, и в лицо им бил ветер.
Как много головорезов Разиэля преследовали их? Почему каратель вдруг так за него взялся?
Спустя столько лет Разиэль решил сосредоточиться на нем? Сразу после падения Аза? Это никак не могло быть совпадением. Но если Разиэль хотел поиграть...
Приди и возьми меня.
Он с радостью оторвет старине Зи крылья.

(1) 1 дюйм = 2,54 см.

Сэм вывез Селин из города. Он мчался по старым железнодорожным путям и проезжал под провисшими мостами, о которых позабыло само время. Когда они съехали с дороги, Селин ахнула и схватилась за него крепче.
Наконец-то.
Сэм не остановился, пока звуки города не остались позади. Когда Ангел был точно уверен, что они оторвались от охотников, он заглушил мотор.
Их снова окружали болота. Изогнутые деревья, удушающий зной.
Девушка сразу же убрала от него руки и спрыгнула с мотоцикла. Сжав челюсти, он последовал за ней.
Селин отошла от него на добрых пять футов(1).
- Ты... ты... - Она махнула рукой в воздухе, не в силах выговорить ни слова. Сэм не помогал ей. Он просто смотрел и ждал, а внутри него всё нарастал гнев.
Боится прикоснуться ко мне.
- Это правда, - сказала она наконец, слегка нахмурившись. - Ты действительно можешь...
- Ты - суккуб. Ты используешь свое тело в качестве приманки, чтобы истощить мужскую силу. - Он намеренно говорил жестко, и девушка вздрогнула.
- Проклятие, это не...
- Ты работала на Карателя, который проводит свои дни творя месть. Ты знала, что я Падший. - Мужчина шагнул к ней. Она отступила на шаг.
Его глаза сузились. Она что, хочет еще больше вывести его из себя?
- Ты всё знала, всё видела... - возмущался он. - И что? Ты думала, что я лгал?
Демоница сглотнула и медленно покачала головой.
- Н-нет. - На нее попал луч солнца, освещая волосы, заставляя кожу сверкать, делая Селин еще более великолепной. - Я никогда не видела... - Ее хриплый голос отозвался у него в паху. - Ты убил его одним прикосновением.
А он знал демонов, которые были достаточно сильны, чтобы убить силой мысли. Эволюция сделала Иных сильнее, и некоторых из них было очень сложно убить.
Она вздернула подбородок.
- Почему ты не убил меня?
Падший рванул вперед, зная, что в ее глазах его движение будет выглядеть размытым пятном. Полезное умение Падших - почти супер-скорость. Конечно, это не восполняло сгоревших при падении крыльев, но...
Сэм схватил Селин за руку и притянул к себе. Ее тело сковало напряжение. Еще больше страха. Ангел ненавидел страх в глазах женщин.
- Я пал не вчера. - Нет, много веков назад. - Я научился... - мужчина приблизил свое лицо к ее, - контролировать себя, - закончил он, почти касаясь губами ее губ.
Падение было жестким. Он очнулся голый, и почти ничего не помнил. Понадобились недели, чтобы всё вспомнить: кем... чем... он был.
Тогда он совершенно не мог себя контролировать. Сначала он был как раненный зверь, готовый наброситься на любого, кто оказался слишком близко.
Но он научился управлять своей силой. Медленно, мучительно.
- Я могу принести смерть своим прикосновением. - Его губы коснулись ее губ. Она не пошевелилась. Он воспринял это, как положительный знак. - Или я могу принести удовольствие. - Это было всё, чего он в этот момент хотел.
С ней он хотел удовольствия.
- Всё еще боишься меня, Селин? - спросил Падший. Погрузив пальцы в ее волосы, мужчина оттянул ее голову назад.
- Да. - Он знал, что она говорила суровую правду. Видел, как это отражалось в ее глазах. - Откуда я могу знать, - она облизнула губы, а он хотел, чтобы ее язычок облизал его, - что ты не нападешь на меня?
А это был интересный вопрос.
- А как я узнаю, что в следующий раз, когда мы будем трахаться, ты не попытаешься убить меня? - Потому что следующий раз будет. Он нашел то, что хотел, и не собирался позволять ей уйти.
Сэм заметил, как на мгновение ее глаза стали черными. Да, он потерся о нее своим телом, играя пальцами с чувствительным местечком на затылке. Сила суккуба была в ее страсти, но эта страсть может быть использована против нее.
Если ее любовник знает, что делать.
А я знаю, милая. Он не брезговал манипуляцией.
- Ты должна довериться мне, - сказал Падший.
Она протяжно выдохнула.
- А ты мне доверяешь?
Пока нет. Может, когда-нибудь.
- Разиэль придет за тобой, - категорично заявил Сэм, но не отпустил ее. - Ты думаешь, что достаточно сильна, чтобы остановить его?
- А ты? - бросила она в ответ.
Сэм видел по ее глазам, что она оценивает его, и на мгновение замер. Ну-ну.
- Это то, чего ты хотела с самого начала? - Когда так стремилась преподнести ему братца на блюдечке и предать Разиэля?
- Я хочу быть свободной. Вот всё, чего я когда-либо хотела.
Но прямо сейчас он держал ее в ловушке своим телом.
- Я всегда знала, что Разиэль не даст мне просто уйти. - Губы Селин скривились в забавной улыбке. - Он считает, что я слишком опасна, чтобы быть свободной.
Ее улыбающиеся губы прижались к его. Эти пухлые губы искушали его. Поэтому он с уверенностью сказал:
- Так и есть.
Селин покачала головой.
- Нет, когда дело доходит до шкалы силы, я ничто по сравнению с тобой.
Его малышка-суккуб не понимала. В этом мире существовало много видов силы. Некоторые из них были более утонченными, но всё же чертовски опасными.
- Когда освободишься от Разиэля, - а она будет свободна только тогда, когда этот парень окажется мертв, - что ты собираешься делать?
- Исчезну, - сказала она с нотками грусти. - Я покину этот город. Уеду куда-нибудь, где будут белые песчаные пляжи и кристально голубая вода. Я не буду думать о смерти и монстрах... или еще о чем нибудь, кроме жизни.
Этого не произойдет. Когда ты Иной, у тебя не получится закрыть глаза и сделать вид, что монстры нереальны. Особенно, если люди держали тебя за монстра. Но он не станет разрушать ее маленькую мечту, пока - нет.
Она нужна ему. Если бы он сказал ей, что ее мечта - ерунда, Селин послала бы его куда подальше.
- Ты всё еще согласна сотрудничать?
Суккуб пристально посмотрела ему в глаза. Теперь ее взгляд не был черным, а этот обманчивый карий мог быть таким теплым и доверчивым.
- Да.
- Тогда ты останешься со мной. - Потому что он говорил ей правду. Разиэль придет за ней, рано или поздно. - Я разберусь с Азом, потом позабочусь о том, чтобы ты получила свободу от Разиэля.
Падший видел, как ее лицо осветила надежда. У демона была надежда? Да, была. Иногда у них было больше надежды, чем у ангелов.
Ее ресницы затрепетали.
- Я больше не знаю, где находится Аз. Я не могу помочь тебе...
О, честность. Может и доверие в ближайшее время появится.
- Нет, можешь. - Ангел отпустил ее и отступил назад, потому что если он продолжит ее касаться, они очень скоро займутся сексом.
Сейчас не время с ней спать, как бы соблазнительна она ни была.
Охота.
- Разиэль схватил Аза, - сказал он.
- М-м-м, да, я знаю...
- Как он это сделал? Откуда он знал, где будет мой дорогой братец? - Падший вскинул бровь, потому что уже знал ответ. - Разиэль всегда может найти тех, кто в его списке возмездия, да? - Таковы, должно быть, особенности карателей. Не приходится тратить время на поиски добычи - у тебя есть «встроенное устройство самонаведения».
Но Селин покачала головой.
- Нет, нет, нам всегда приходилось выслеживать тех, кого Разиэль называл целью.
Сэм скрыл удивление. Правила игры были другими. Даже Селин этого не знала, а люди, которые были на поводке у Разиэля, тем более понятия не имели, как работает сила Карателя.
- Аза нашли случайно.
Сэм поднял голову.
- Говорят, случайностей не бывает. Не бывает совпадений. Всё происходит так, как и должно быть. - Согласно этой философии, он был рожден, чтобы пасть и чтобы убивать.
Селин пожала плечами, но этот жест не выглядел небрежным.
- У Разиэля был на прицеле другой падший, парень по имени Омайо.
Сэм не позволил выражению лица измениться.
- Что с ним случилось?
- Прежде, чем мы смогли добраться до Омайо, Аз буквально свалился нам под ноги. Это сменило наши приоритеты.
Аза пал недавно. Он всё еще был слаб, когда Разиэль схватил его. Какая удача для Ангела Возмездия.
- Если хочешь, чтобы я тебе помог, ты останешься на моей стороне и расскажешь мне каждую крупицу информации о Разиэле и о той команде, что ему помогает.
Теперь девушка отодвинулась. На ее лице не отразилось страха, лишь колебание.
- Что ты с ними сделаешь?
Она что, беспокоилась о людях из той команды?
- Не пойми меня неправильно, Алекс был мерзавцем.
Этот мерзавец собирался убить ее.
- Но остальные... они просто пытаются делать то, что считают правильным. Они потеряли людей, которых любили. Они знают, что зло должно быть наказано, и...
Сэму это наскучило. Селин говорила словно ученик, что декламирует заученный урок... мантру, которой ее, без сомнения, научил Разиэль. Хороший способ промыть мозги своим новобранцам, делая из них милых крошек-убийц.
- Не волнуйся, - сказал Падший, подняв руки и держа их ладонями к ней. - Я не буду их касаться. - Пока. - Расскажи мне всё, что ты знаешь, помоги найти Аза, и, будь уверена, я сделаю то, что ты хочешь больше всего на свете.
Она пристально смотрела на него. Одно мгновение. Два. Потом неохотно кивнула.
Хорошо.
Мужчина скрыл удовлетворение. Даже если бы она не согласилась, он не собирался ее отпускать. По правде говоря, сделка не касалась Аза или Разиэля.
Я просто хочу ее.
Сэм развернулся, зная, что она последует за ним. Он сел на мотоцикл и завел двигатель.
- Мы должны повидаться с Омайо. - Он предупредит Ангела-вестника. В конце концов, Омайо никогда не злил его.
Омайо всего лишь был одержим людьми. Не их телами, а их эмоциями.
Ангел пал и ощутил все те чувства, что так хотел.
Предупредить Омайо, что он находится в списке Разиэля, казалось Сэму справедливым. Кроме того, Сэм знал, что Вестник всё еще контактировал с некоторыми ангелами. Необходимость передать послание есть всегда, поэтому даже для падших бывает кое-какая работенка.
Он предупредит Омайо, а в качестве платы попросит передать сообщение тому, кто приведет его к Азу.
Беги, брат, быстро беги... потому что я иду за тобой.
Селин села на мотоцикл позади него. Ее колебания были недолгими, всего секунду, но он их почувствовал, а затем нежные руки скользнули ему на талию.
Падший развернул мотоцикл на 180 градусов, подняв облако пыли, и направился назад в город. Пока они ехали, девушка еще крепче обхватила его, а ее тело прижалось еще ближе.
Он улыбнулся.
Суккуб не поймет, какие у него на нее планы, пока не станет слишком поздно. К тому времени для нее не останется никакой надежды на свободу.
Нельзя пойти на сделку со Смертью.

Селин слезла с мотоцикла. Бедрами она всё еще ощущала его вибрацию. Девушка, немного пошатываясь, сделала несколько шагов по тротуару.
Квартира Омайо находилась менее чем через квартал.
- Как ты узнал, что он здесь? - спросила она Сэма.
Мужчина взглянул на нее, вздернув бровь.
- Омайо нашел меня после того, как пал. - Ангел небрежно пожал плечами. - Скажем так, он пришел ко мне в клуб в поисках Искушения.
А, понятно. Демоница следила какое-то время за Омайо. И судя по тому, что она видела его с дамами, он очень сильно любил Искушение.
Всё время, пока шли к квартире Омайо, они молчали.
Взмахом руки Сэм распахнул входную дверь здания, где жил Вестник. Они вошли внутрь, и Селин посмотрела на лестницу справа. Нижний этаж был просто старым гаражом, но она знала, что они найдут Ангела наверху. Селин поспешила вперед.
Сэм удержал ее за руку.
- Нет.
Девушка замерла. В помещении было тихо, как в могиле, и пахло также. Она сморщила носик.
В тот же момент Падший повел носом, раздув ноздри, а его взгляд потемнел до полночно-черного.
- Омайо.
А затем Сэм исчез. Нет, не исчез - он просто безумно быстро побежал, и когда демоница снова увидела его, мужчина был уже на верхней ступени лестницы. Селин бросилась за ним.
- Сэм?
Сверху послышался треск, а затем она услышала рев Сэма, который заставил ее задрожать.
Она взбежала на лестничную площадку и бросилась к квартире. Но уже через несколько шагов девушка застыла от того, что предстало перед ее глазами.
Кровь... очень много крови. Повсюду. На стенах. На полу. Даже на потолке.
Сэм склонился над искалеченным телом, что лежало на полу. Падший слегка сдвинулся, и она увидела лицо Омайо. Ей захотелось закрыть глаза и отвернуться, потому что на его лице застыли ужас и боль.
Руки Сэма сжались в кулаки, и он очень медленно повернул голову, чтобы встретить ее взгляд.
- Это то, чем ты занималась всю свою жизнь?
Селин едва расслышала его слова, она смотрела на шею Омайо. Нет, на то, что от нее осталось. Его горло было разорвано. Демоница подняла руку, чтобы прикрыть рот - запах смерти и крови почти душил ее. Гораздо хуже, чем в могиле.
Сэм стремительно поднялся и подошел к ней.
- Он этого не заслужил! Омайо никогда никому не делал ничего плохого. Он просто доставлял чертовы послания! Он доставлял послания в течение пяти тысяч лет, и этот ублюдок просто хотел иметь возможность чувствовать. Он пал, но никогда никому не вредил.
Нет-нет, Омайо никому не вредил. Когда пришло известие о том, что он, возможно, пал, она была приставлена наблюдать за ним. Хотя она за ним следила, но никогда не приближалась - всё всегда с безопасного расстояния. Черт, она никогда даже не замечала его крылья, или вернее, теневой образ, как у Сэма.
Спустя всего несколько дней, стало совершенно ясно, что - кем бы он ни был - Омайо был в городе не для того, чтобы причинять кому-либо зло. Падший держался особняком, ни с кем не общался, кроме как с человеческими дамочками, которые ему, похоже, очень нравились, и он совершенно точно не искал проблем.
- Твои коллеги сделали это! - Сэм стоял прямо перед ней. Его сила, казалось, окружала ее, удерживая на месте. - Это... это и есть то дерьмо, которым ты занималась с Иными?
Девушка покачала головой, когда его слова, наконец, дошли до ее сознания.
- Нет! - Она схватила его за руки. - Ты не можешь думать...
Но его лицо было будто вырезано из камня.
- Это твоя работа - уничтожить виновного, верно? Любым путем. - Мужчина оглянулся на Омайо. - Падшего не так легко убить. Поэтому, думаю, иногда всё становится немного... грязным.
Ее ногти впились в его кожу.
- Мы так не работаем. - Убийство произошло недавно. Этот запах... Она попыталась дышать реже. Ее взгляд облетел комнату. Кровь ручейками стекала со стен. - Это была...
- Бойня?
Да. Она кивнула.
- Мы убивали быстро и чисто, и только тех, кто был у Разиэля...
- Но Омайо был в его списке, так ведь? Еще один падший, которого стоит наказать.
- За ним нужно было только наблюдать, не убивать! Черт побери, не убивать!
- Думаю, кто-то об этом не знал.
Сэм отстранился и вытащил свой телефон. Набрав номер, он поднес трубку к уху. Секундная пауза, а затем он рявкнул:
- Коул, черт возьми, мне нужна команда по зачистке к Омайо, и мне она нужна немедленно. - Мужчина провел рукой по волосам. - Мы не оставим его вот так.
Суккуб отвернулась, не желая смотреть на тело. Но кровь была повсюду. Так много, и...
Ее сердце отчаянно стучало в груди. Кровь на стене слева... Кто-то что-то написал этой кровью.
Буквы подтекли, были кривыми и неразборчивыми, но она всё же смогла разобрать одно слово.
Падший.
- Сэм, - она произнесла его имя слишком тихо. Он всё еще рычал в трубку. Она обернулась. - Сэм!
Ангел повернулся к ней лицом. Девушка подняла руку и указала на стену.
- Думаю, у нас проблемы.
Сэм двинулся в ее сторону и уставился на буквы на стене. Через некоторое время мужчина спросил смертельно мягким голосом:
- У Разиэля есть и другие падшие ангелы, за которыми он следит?
Селин сглотнула, чтобы уменьшить сухость во рту.
- Кроме тебя? - спросила демоница, отчаянно желая выйти из этой квартиры. - Он даже не сказал мне, что ты падший. - Каратель отправил ее на задание вслепую. - Он не слишком мне доверял.
Сэм не отводил взгляда с покрытой кровью стены.
Ей нужно было убраться отсюда. Селин бросилась к двери, почти побежала, потому что больше не могла оставаться в этой квартире с телом. В свои тридцать лет она сделала много вещей, о которых жалела, но никогда не видела ничего подобного. Сэм прав. Это была бойня.
Неужели Разиэль действительно заходил так далеко и раньше?
Девушка чуть не летела вниз по лестнице. Ей отчаянно хотелось вдохнуть хоть немного воздуха, в котором не чувствовалось бы вкуса смерти. Она распахнула входную дверь здания, и ей в глаза ударил свет - слишком яркий, зато воздух был чистым. Селин сделала большой, глубокий глоток воздуха и, спотыкаясь, пошла вперед.
Вот дерьмо, неужели это сделал Разиэль? Девушка пыталась притворяться перед Сэмом, но она видела, что сотворил Разиэль на своей последней охоте. Его нападение не было быстрым и легким, и она даже не была уверена, что его жертва была в списке для наказания.
Тогда я и поняла, что должна уйти от него.
Суккуб хотела свободы многие годы, но до этого момента она в действительности и не понимала... если не уйду, я умру. Девушка нервно провела по волосам и сделала еще один большой глоток свежего воздуха.
Если это сделал он... о, Господи, неужели я ему помогла?
Потому что это она нашла Омайо. Это она следила за ним и давала эти нелепые подробные отчеты Разиэлю.
Да я же просто повязала его большим красным бантом для Разиэля.
Если... если Разиэль был тем, кто его убил.
Еще один глубокий вдох. Может быть, еще с одним глотком воздуха руки перестанут трястись.
Селин не сделала этот вдох. Рука зажала ей рот, перекрывая доступ воздуха и сдерживая крик, что зародился в ее горле.

(1) 5 футов = 1.525м


Категория: Главы | Добавил: Нафретири (08.07.2016)
Просмотров: 126 | Теги: переводы | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
avatar