Главная » Переводы » Ангел тьмы, С. Иден » Главы

Глава 8, Ангел тьмы - С. Иден
Глава 8

До Нового Орлеана Кинан и Николь добрались через несколько часов после рассвета. Во время поездки девушка была слишком напугана, чтобы уснуть или позволить поспать своему телохранителю. В конце концов, не каждый день ангел говорит тебе, что ты отмечена смертью.
А она слышала это. Его мрачный, глубокий голос звучал у нее в ушах, когда он спрашивал Кинана, убьет ли тот ее.
Николь закрыла глаза. Если бы Кинан убил ее, он бы вознесся. По крайней мере, она так думала: он получил бы бесплатный билет обратно на небеса. Но что будет с ней? После того, что она творила последние несколько месяцев, не стоило ожидать комфортной поездки на небо.
Я не хочу умирать.
- Я не могу вернуться в Квартал (1), - сказала девушка Падшему, чувствуя как ногти впиваются в ладони. - Не могу вернуться в свою квартиру.
Скорее всего, за ней следят полицейские.
- У тебя больше нет квартиры.
Это заставило глаза вампира открыться шире. Автомобиль снизил скорость.
- Там теперь живет кто-то другой. Он снял ее примерно месяц назад.
Да. Действительно. Николь прочистила горло:
- Тогда куда мы едем? - Мужчина был непреклонен в решении ехать в Новый Орлеан, но этот город не то место, которое она хотела бы увидеть снова. Слишком много боли ждало ее там.
- У меня есть домик прямо за городом.
У Кинана есть дом? Может у него еще и деньги есть?
Падший обернулся, и уголки его губ слегка приподнялись - наверное, он прочел мысли по ее лицу:
- Ты забываешь, милая... я знаю почти все тайны людей и иных. Мне известно о каждом «скелете в шкафу».
Да, она могла держать пари, он действительно знал.
- Некоторые иные задолжали мне. Дом был платежом.
- Платежом за что конкретно?
- Тебе лучше не знать.
Возможно.
Сердце девушки сжалось, когда они проезжали через город, который она так любила. Сейчас Николь и Кинан ехали на другой машине: потрепанном Форде. Они поменяли автомобиль, выехав за пределы штата Техас - лучше держать вампиров и убийц-полицейских подальше от своих спин.
Вскоре улицы стали уже. Вдоль дороги стояли дубы, поросшие мхом.
Потом...
- Мы приехали, - остановив машину, тихо сказал Кинан.
Девушка посмотрела в окно и увидела старый довоенный особняк. Он выглядел своеобразно, но не был одним из тех, слишком вычурных, чересчур богатых строений, которые она видела раньше. Дом наполовину был скрыт деревьями и, кроме того, стоял прямо около болота.
Минуточку.
- Здесь мы будем в безопасности? - спросила Николь, выбравшись из машины.
Падший не ответил. Девушка догадалась, что это означало «нет».
По пути к дому ее припекало солнце. Николь чувствовала, как оно вытягивало из нее силы. Кинан открыл дверь и в нос ударил запах дома. Не затхлый дух старости, который мог бы ощущаться в месте, которое слишком долго оставалось нежилым. Напротив, аромат оказался легким, мягким, радушным. Мебели было мало, но после шести месяцев в дешевых мотелях, кто она такая, чтобы жаловаться? Для Николь это место выглядело как «Ритц». (2)
- Ты должна поспать, - раздался позади нее глубокий голос мужчины. Он запер дверь. – Иди отдохни. Восстанови силы.
Она взялась за перила. Ее ладонь вспотела:
- Что имел в виду ангел, когда говорил об обмене одной души на другую? - Девушка не спрашивала его об этом во время поездки. Дьявол, большую часть пути она просто немела от страха. Жить осталось десять дней.
Николь и раньше вела обратный отчет, и не хотела, чтобы это повторилось.
Десять дней.
У Кинана между бровей появилась глубокая складка:
- Ты слышала это?
- Я слышала все. – Включая то, что ангел просил убить меня.
Он покачал головой:
- Ты не должна была. Большинство людей не могут ни слышать, ни видеть ангелов. Все, на что они способны - время от времени улавливать их аромат.
Цветы.
По рукам побежали мурашки. Шесть месяцев назад девушка несколько раз чувствовала этот сладкий запах у себя в классе и дома. Аромат, как она теперь поняла, исходил от Кинана. Наблюдавшего.
Но они слишком забегают вперед. Сначала...
- Кинан, ты мне не ответил. - Николь уже заметила, что Падший с легкостью уклоняется от ответов на вопросы.
Складка разгладилась:
- Вместо тебя той ночью умер вампир.
- Ты пошел против приказа. - Теперь она могла думать о прошлом без ярости и боли, которые охватили ее в мотеле.
Мужчина слегка кивнул. Николь провела языком по нижней губе:
- Вампир должен был выжить, но стал тем, кто обратился в прах. – Помоги мне. Тогда девушка не поняла этого, но... он это сделал. Сделал все, что мог.
Кинан посмотрел на нее.
- Спасибо, - сказала девушка тихо.
Его взгляд стал удивленным:
- Николь...
- Все это... это для меня слишком. - Она отпустила перила и посмотрела на мужчину. - Я имею в виду, ты – ангел. Я слышала истории об ангелах всю свою жизнь, но... - ее смех прозвучал фальшиво даже для ее собственных ушей. - Никогда не думала, что на самом деле встречу одного из них.
- Большинство людей также не предполагают, что когда-нибудь встретят вампиров.
Верно.
- Ты убил его... - внимание девушки было полностью сосредоточено на Падшем. - Ты убил вампира, чтобы я могла жить.
- Да.
Она подошла и положила руки ему на грудь:
- Спасибо, что спас меня. - Кинан не просто стоял в стороне – она осталась в живых благодаря ему. И не важно, что он говорил.
Но мужчина отстранился:
- Я не спас тебя.
Она была здесь, дышала, боролась с жаждой крови потому, что он это сделал.
- Ангелы придут за тобой. Азраэль - Аз, он придет. Ничто не остановит его.
Не думай об этом. Не надо.
- Тогда пусть приходит. – Не думай о том, что происходит после смерти. - Прямо сейчас мне плевать и на него, и на то, что может произойти в течение десяти дней.
- Ты лжешь. - Кинан поднял голову. - Люди много лгут и обычно слишком легко.
Николь шагнула вперед, снова уменьшив расстояние между ними:
- Я жива сейчас. Может и ненадолго, но сейчас я жива. – Жива и с одним из самых сексуальных мужчин. Самых сексуальных, которых когда-либо встречала.
Он спас ее. Страдал из-за нее. Защищал.
Определенно самый сексуальный.
Девушка встала на цыпочки, приблизив свой рот к его.
- Спасибо, - выдохнула она в губы Падшего, а затем прижалась к ним. Горячим, страстным поцелуем. Когда его язык коснулся ее, в теле Николь разгорелся огонь желания.
Но этот огонь был просто божественен.
Мужчина схватил ее за руки и оттолкнул.
Что? Оттолкнул?
- На этот раз я не буду останавливаться. - Слова прозвучали мрачным обещанием.
Ох, прекрасно. Николь облизнула губы, ощутив его вкус. Богатый, как шоколад. Намного лучше.
- Я не хочу, чтобы ты останавливался. - Но его нужно предупредить. - Секс со мной... – Будь осторожен. - Это не будет так, как с другими женщинами.
Кинан завладел ее губами. Глубоко погрузившись в рот языком, он вызвал у нее стон. Соски девушки напряглись. Она раздвинула ноги, пытаясь еще плотнее прижаться к нему.
И когда Николь уже пылала от желания, Ангел прервал поцелуй:
- Мне плевать на других женщин.
Очень приятно знать это.
- Просто с вампирами... - Девушка сглотнула, все еще ощущая его вкус. - Для нас секс и жажда крови... это не так как у вас...
- Я никогда не был с другой женщиной.
Теперь остановилась она:
- Что? - Не то, чтобы у нее был большой опыт - несколько любовников, конечно, но... никого? И он хотел, чтобы она стала первой?
- Люди и большинство иных даже увидеть нас не могут. - Кинан скривил губы. - Поэтому для секса особой возможности не было.
Но...
- Ты никогда...
- Я не хотел. Ангелы не чувствуют ни эмоций, ни человеческих потребностей.
Таких, как любовь. Похоть.
Но ангел утратил свои крылья, и прямо сейчас Николь чувствовала, как в нее упирается его возбуждение:
- Я не хочу причинить тебе боль. - Она постарается держать себя под контролем. Взошло солнце, так что она будет слабее, но...
- Ты не причинишь. - Губы мужчины коснулись ее подбородка. - Ты не сможешь.
Он не понимал, что такое жажда крови в сочетании с физическим желанием. Вамп едва могла контролировать себя. Она узнала это на собственной шкуре, с Коннором.
- Думаю, я хотел тебя, - сказал ей Кинан и, обняв за талию, прижал к себе, - с первого же мгновения, как увидел. - Он припал губами к ее шее.
Пальцы девушки запутались в его волосах - таких густых, шелковистых.
- Я больше не та женщина, какой была тогда.
Ангел провел по коже языком. Николь вздрогнула.
- Ты женщина, которую я хочу.
Ради него она пыталась держать себя в руках. Пыталась сдержать кровожадность и просто получать удовольствие. Просто мужчина и женщина. Она сможет сделать это.
Его первый раз. Девушка не хотела испортить его.
Теплые руки мужчины скользнули ей под рубашку. Начиная от живота, сантиметр за сантиметром он поднимал их, пока они не оказались под лифчиком:
- Ты должна сказать мне... - Кинан прикусил зубами кожу у нее на шее, - что тебе нравится.
Дыхание Николь с хрипом вырвалось из горла:
- Ты э-э... делаешь все очень хорошо.
Но Падший отстранился:
- Я могу сделать лучше.
Затем он поднял девушку на руки и понес вглубь дома. Не вверх по лестнице, а вниз по извилистому коридору. Через окно дождем лился солнечный свет, прогоняя тени. Кинан отнес ее в последнюю комнату справа.
Спальня. Ни комода. Ни шкафа. Только кровать.
Падший опустил Николь на нее, отстранился и, удерживая взгляд, стал раздеваться.
О, да. Рубашка упала на пол, открыв впечатляющую грудь мужчины. Такая мускулистая - у ее ангела явно больше шести кубиков. Загорелая кожа. Кожа, которая была настолько восхитительна, что хотелось ее укусить. Потом, он сбросил джинсы.
Лоно девушки запульсировало. Тело Кинана было идеально. Абсолютно идеально. И она хотела прикоснуться к каждому его дюйму. Попробовать каждый дюйм.
Его член - напряженный, толстый, длинный устремлялся вверх, и Николь приподнялась, потянувшись к нему.
- Нет, милая, я хочу...
Ее пальцы обхватили ствол, и он замолчал.
- Позволь мне, - сказала девушка. Она хотела, чтобы ему было хорошо.
Николь легла на живот.
Иногда вампиру просто необходимо укусить, но она не прокусила кожу. Николь лизнула место укуса, ее волосы упали вперед, скользя по его телу. Ангел с шипением выдохнул, его руки легли ей на плечи - не для того, чтобы оттолкнуть, а чтобы притянуть ближе.
- Ты уверена? - Кинан стиснул зубы. - Я... это то, что ты хочешь?
Вместо ответа девушка опустила голову и провела по члену языком. Пальцы мужчины впились в ее кожу. Открыв рот еще шире и стараясь не зацепить зубами, она доставляла ему удовольствие. Плоть была горячей, кожа нежной, возбуждение сделало член тугим и твердым. Проведя языком по головке, девушка ощутила солоноватый привкус.
- Николь. - Без сомнения, в его голосе звучало нестерпимое желание.
Но она еще не закончила с ним. Пока нет. Смерть слишком быстро подобралась к ней. Именно тогда, когда она захотела жить. И попробовать это.
Используя рот и язык, она ласкала его плоть. Николь захватила член еще глубже и, посасывая его, наслаждалась безудержной страстью звучащей в стонах мужчины и тем, как крепко он ее держал.
Но вскоре Ангел отстранился:
- На этот раз я буду в тебе.
Именно этого она и хотела.
Глядя в глаза Падшему, Николь встала на колени. Сорвала с себя рубашку и бросила ее на пол. Через несколько секунд за ней последовал лифчик. Ее грудь жаждала прикосновений, соски напряглись и болели. Девушка хотела, чтобы его рот ласкал ее... Хотела его в себе.
Молниеносным движением Кинан повалил ее на кровать, прижав своим телом. Коленом раздвинул ноги, впился поцелуем в грудь.
Когда Николь почувствовала, как он сжал зубами сосок, ее трусики стали еще более влажными. Она выгнулась под мужчиной, ненавидя джинсы и тонкий хлопок, которые отделяли ее от него; впилась ногтями в его спину, пытаясь прижаться еще ближе.
Нащупав пальцами застежку джинсов, Кинан рывком открыл ее, потянул грубую ткань вниз, а девушка помогала ему, приподняв бедра и сбросив ботинки. Брюки упали на пол, за ними последовали трусики.
Да. Теперь кожа к коже. Он ласкал ее ртом. Облизывал. Целовал. Сводил с ума.
Увеличившиеся клыки вампира горели. Даже в дневное время она не могла сдерживать свои инстинкты и изменения. Секс вызывал сильнейшую жажду крови.
Укусить.
Пальцы Ангела проникли в нее - раздвинув складочки и отыскав центр желания. Он погладил ее, и это чувственное движение заставило девушку задрожать:
- Кинан... еще.
Она не может больше ждать. Ей нужно удовольствие сейчас. Так же, как нужен воздух. Кровь. Он.
- Ты такая горячая и влажная. - Голос мужчины обволакивал ее, и неприкрытое желание, которое она услышала в его словах, заставило ее тело запылать еще сильнее. - Я мечтал о тебе... - Кончик члена прижался к ней, расположившись у входа в лоно. - Мечтал о тебе так много ночей...
Это признание заставило глаза Николь расшириться:
- Ты...
Его руки поймали ее руки. Кинан прижал их к матрасу, с легкостью удерживая:
- Потом я просыпался, а тебя нет.
Его глаза были такими же черными, как и ее. Синего больше не было. Осталась только темнота. Затем мужчина вошел в нее. Медленным, плавным движением, украв ее дыхание.
- Ты не оставишь меня... снова.
Девушка обхватила его ногами. Она не собиралась никуда уходить. Падший отстранился, затем толкнулся, погрузившись глубоко в нее. Удовольствие нахлынуло раскаленной добела волной. Пульсирующей, вздымающейся... Кровать стонала под ними, поскольку движения становились все сильнее и быстрее.
Николь облизнула губы, желая большего. Он вошел глубже. Ее лоно сжалось вокруг него. Тело напряглось, горя от желания. Внутри девушки росло напряжение, и долгожданное освобождение было уже недалеко.
Снова толкнувшись, Кинан запрокинул голову назад, и его горло... его горло оказалось прямо у ее рта. Прижавшись к нему губами, вампир поцеловала кожу, ощутив очень быстрое биение пульса.
Толчок.
Ее пятки вонзились в спину Ангела, и девушка подалась ему навстречу - движение на движение. Зубы царапали шею. Контроль. Она уже почти не могла сдерживать себя. Она хотела его крови, его тела, хотела всего его.
Открыв рот шире, девушка еще сильнее царапнула его зубами.
- Сделай это, - приказ. - Николь... - Двинув бедрами Падший погрузился в нее.
Когда он вышел, член скользнул прямо по ее клитору. Скользнул...
Толчок. Достигнув оргазма, вампир укусила его. Ее зубы погрузились в шею мужчины одновременно с тем, как его член погрузился в нее. Напряжение переросло в бурю - удовольствия, страсти, потребности, крови.
Тело Николь дрожало - дрожал каждый мускул - и она пила из него, в то время как мышцы влагалища сжимались вокруг члена. Кинан продолжал двигаться. Он погружался в нее, заполняя каждый дюйм лона.
- Да... хорошо... так... - его голос гремел вокруг девушки, потом Кинан застыл, его мышцы напряглись, и ее наполнила горячая волна его освобождения.
Вампир лизнула горло мужчины, поймав капельку крови, что стекала по шее. Ее руки были свободны - когда это произошло? - и Николь обняла его.
Тело Ангела содрогнулось на ней, а бедра толкнулись вперед. Кинан поднял голову, посмотрев на девушку сверкающими глазами.
Я не собиралась кусать. Я пыталась сдержаться.
Но иногда, никакая борьба не могла помочь. Николь смотрела на Падшего, и на мгновение свет вокруг него, казалось, потускнел, а сзади появились зловещие тени - огромные, длинные. Густые, плотные черные тени, что росли из его спины. Как крылья.
На секунду девушку охватил страх, она притянула мужчину ближе. Ее руки скользнули вниз по его спине, по грубым рубцам, где когда-то были крылья. Которых больше нет.
Она больше не видела эти тени. Скорее всего, они были просто игрой воображения.
Ты умрешь в течение десяти дней. Вопрос только в том... кто коснется? Голос ангела звучал у нее в голове. Кто коснется...
Кинан обнял ее. Поглаживая. Лаская. Нужно только одно касание, чтобы убить. И только одно касание, чтобы доставить наслаждение. В этот раз Кинан принес удовольствие. Но что будет в следующий?
Николь закрыла глаза и прижалась к нему поближе.

***

Карлос Гуэрро смотрел на демона перед собой. Этот ублюдок пытался убить его кузину. Он так устал от паранормалов, которые думали, что могут уничтожить его вид.
Вначале его мать. Тот чертов вампир соблазнил ее, а затем, разорвав горло, осушил. Потом Карлос наблюдал, как гибнет его стая.
Теперь вот и этот придурок пришел охотиться в его часть Мексики, и это вскоре после того, как та сука вампир и ее дружок убили двух его парней...
Ты будешь страдать. Смерть пленника не будет легкой. Карлос об этом позаботится.
Теперь демон просил. Кричал. Умолял. Они все заканчивали этим. Никто не хотел умирать. Чертовски плохо.
Карлос улыбнулся демону:
- Ты на самом деле думал, что можешь охотиться здесь? Что можешь напасть на оборотня – койота?
Голова демона дернулась, и его глаза наполнил ужас:
- Я не знал...
Не имеет большого значения. Оборотни - койоты не были суками паранормального мира, и пора людям выучить этот урок.
Члены его стаи - те, которые еще живы, после той последней бойни с волками в Лос-Анджелесе - вернулись домой, чтобы перегруппироваться. И начать охоту. Они были заняты тем, что убивали всех и все, что попадало в поле их зрения.
Демонстрировали свою силу. Они не собирались ждать того, чтобы охотились на них. Они были охотниками.
Руками демон рыл землю. Его заставили копать себе могилу. Так им будет меньше работы.
- Я не хотел ее! - закричал демон. - Я должен был убить этого гребаного вампира!
Карлос опустил лопату, которой собирался врезать демону в живот:
- Какого вампира? - В голове промелькнула картинка: женщина с адски черными волосами и слишком бледной кожей; женщина, которая так соблазнительно шептала в баре, а потом вывела его на улицу. Конечно же он знал, кто она такая. И планировал разорвать ей горло... Когда появился ее любовник.
Демон - он сказал его зовут Илайджа - поднял взгляд, моргая мутными глазами. До демона тяжело доходило. Казалось, половина вылетала у него из головы. Наверное, из-за наркотиков. Некоторые демоны употребляли их слишком много. Если ему повезет, они все подохнут от передозировки и отправятся обратно в ад. Если ему повезет.
Челюсть Илайджи медленно открылась.
- Какого. Вампира. - Карлос прижал лопату к шее демона. Это было просто угрозой. Он не нанес бы смертельный удар вот так. Карлос предпочитал быть более практичным.
Позади него кузина прошептала его имя. Он проигнорировал Джулию. Это не ее дело. Она была просто приманкой.
- Ж-женщина... с черными волосами... - тело Илайджи покачнулось. - О-она была з-здесь... раньше... должен был убить ее...
Тот же вамп? Другой? Имеет ли это значение?
Нет. Время демона пришло.
- Она сбежала с... г-гребаным ангелом... - Демон рассмеялся, по его подбородку стекала кровь. - Ангел и кр-кровопийца...
Карлос уронил лопату:
- Что?
- Он мог меня видеть, - пробормотал Илайджа, царапая свои глаза. - Я понял это – с первого взгляда... он мог видеть все... Не позволяй им в-видеть... Долбаный псих.
- Здесь нет ангелов.
Mierda. (3) Если бы только здесь был... в Лос-Анджелесе он наткнулся на тайну иных. Очень, очень сильный яд.
Ангельская пыль. Мощная смесь, которая при попадании в организм, уничтожает демонов. Не имеет значения насколько они мощные. Даже десятый уровень умрет, если в них попадет яд. Никакого противоядия - только смерть.
Лишь одна проблема... Ангельская пыль должна быть сделана из чистой крови ангела, но не так много чертовых ангелов ходит в эти дни по земле. Эти сообразительные ублюдки знают, что лучше им оставаться на небесах. На кончиках его пальцев появились когти - Карлос был готов повеселиться.
- Хранитель... - Из царапин, которые Илайджа сделал на своем лице, сочилась кровь. - Сказал, о-он хранитель суки...
Что, если демон говорил правду?
- Как он выглядел? - спросила Джулия, подойдя ближе. Его кузине всегда было сложно, оставаться на заднем плане.
От голоса женщины Илайджа успокоился. Он повернул голову в ее сторону, медленно как змея, и улыбнулся:
- Я вижу тебя.
Она откинула назад свои длинные волосы и подошла к краю ямы. Джулия не боялась демона. Она просто притворялась раньше, заманивая его в ловушку. Карлос никогда не видел, чтобы она чего-нибудь боялась.
- Я тоже тебя вижу, cabron (4), - сказала женщина.
Илайджа криво усмехнулся.
- И ты думаешь, что видел ангела, si (5)? - Она выпустила когти.
Демон кивнул, впившись в нее взглядом. Его светлые волосы свалявшимися прядями висели у лица.
- Так этот ангел... что... он просто слетел с cielo (6), с небес? - насмехалась над ним Джулия.
Илайджа приблизился к краю могилы:
- Черные крылья... как тени за его спиной...
Карлос напрягся. Ладно, это он уже слышал раньше - когда ангелы падают, они теряют свои крылья.
- Падший... падший ублюдок... - Илайджа облизнул губы. - Поэтому он может трахать вампира...
Джулия расхохоталась:
- Значит ангелы испытывают в этом нужду?
- Если ангел ходит где-то поблизости, - сказал Карлос, и его голос резал ей слух, - думаю, молва о нем уже распространилась. - Но... что если? Его сердце застучало от усиливающегося возбуждения.
Кровь ангела. Если он раздобудет кровь ангела, то ему удастся уничтожить сильных демонов, которые встанут на его пути. Он будет в состоянии использовать эту кровь, чтобы купить преданность любого сверхъестественного, какого захочет. Все всегда хотят убить демонов. Он просто сможет обеспечить им средства, и в ответ получит...
Мощь.
Наконец власть вернется к койотам. Больше никто и никогда не будет пренебрегать ими. Никогда.
Илайджа не отрывал взгляда от Джулии:
- Большинство не могут... его видеть. - Он выплюнул кровь изо рта. - Не могут видеть его к-крылья... только те, в ком течет кровь демонов.
Ага, еще одна история, которую он слышал. Легенда или правда?
- Опиши его, - потребовал Карлос.
- Большой, светловолосый ублюдок, следующий за ней, как... вторая кожа.
Карлос вспомнил придурка, который прервал его игру. Гринго, который ударил его со слишком большой силой и убил его людей. Нет, не он убил их... Он двигался так быстро, что пули не попали в него. Они попали в Джо и Рубена. И этот мужчина защищал вампира. Нет, конечно, не может быть все так просто:
- Он трахал ее?
Взгляд Илайджи прошелся по телу Джулии:
- Ее запах был... на всем его т-теле.
- Где они сейчас?
Глаза демона были огромными. Кровь, все еще капала с его лица:
- Потерял их... после того, как они покинули Мексику.
Не повезло. Но все же... очень, очень интересно. Потому что, если ангел пал – ради вампира, это так печально – значит, у него была слабость. А Карлосу очень хорошо удавалось использовать слабости.
- Он твой, Джулия, - сказал мужчина махнув когтями. Потому, что у нее чуть слюнки не текли, и потому, что Илайджа сказал все, что ему нужно было знать. - Mátelo (7). - Убей его.
Не было больше никакого смысла тратить время. Особенно, когда появилась новая цель для охоты.
Джулия присела на краю могилы:
- Ты был прав, демон. Я вижу тебя.
Демон удивленно посмотрел на нее, выглядя немного потерянным.
- Я вижу этого гребаного монстра внутри и собираюсь вырвать его наружу. - Она бросилась на него.
Крики Илайджи заполнили ночь. Карлос отвернулся от них, его мысли были уже о вампире. Выследить ее будет достаточно легко. Ее вид всегда оставлял за собой кровавый след.
Для них не существовало борьбы с жаждой крови. Они не могли бороться с тем, чем они являлись. Он взглянул на свои когти. Когда дело касалось иных, человечность была только внешней оболочкой.
Илайджа снова закричал.
И эту оболочку можно было так легко сорвать.

(1) «Квартал» - Французский квартал в Новом Орлеане, старейшая его часть. Сегодня жители города называют его просто «Квартал»
(2) «Ритц» - международная сеть отелей класса «люкс».
(3) Mierda - дерьмо (исп.)
(4) Сabron - подонок, скотина (исп.)
(5) Si - да (исп.)
(6) Сielo - небо (исп.)
(7) Mátelo - убей (исп.)

Категория: Главы | Добавил: Somnia (04.08.2013)
Просмотров: 313 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
avatar