menu
person

Прочитал книгу - оставь отзыв!

Хочешь читать наши переводы, набери 10 сообщений на форуме

Нам всегда нужны модераторы, переводчики и редакторы переводов! Пиши в тему ВАКАНСИИ на форуме или в ЛС админу

Нам нравятся активные пользователи!

На нашем форуме много интересного. Приходи и оставайся!

Всего книг: 1336
Показано книг: 1041-1060
Страницы: « 1 2 ... 51 52 53 54 55 ... 66 67 »


Серия "Бэннон и Клэр" - 3 (из 3)

Аннотация:

Магия. Измена. Безумие. И, конечно, убийство...
Арчибальд Клэр, ментат на службе Британнии, занят своим делом - преступлениями и порядком, но случай оставляет его на попечение Эммы Бэннон, волшебницы, которая когда-то служила... а теперь просто остается дома, в относительной тишине. Клэру нужно время, чтобы восстановиться, а еще спокойствие, чтобы вернулась Логика. Иначе он не в лучшей форме. Без этого он даже не ментат.
К сожалению, отдыха и спокойствия не будет. Убийца скрывается в Лондинии, нападает на женщин определенной репутации. Пара погибших холодным осенним утром не удивила бы никого... но убийства дошли и до высших кругов, они грозят развалить империю, превратить ее в дымящиеся руины.
Эмме Бэннон придется служить, а Арчибальд Клэр собирается помочь ей. Тайны меж двух друзей могут дать амбициозной волшебнице шанс свергнуть Корону. И все еще сложно найти карету, когда она так нужна...
Британнии угрожают. Лондиний в ужасе. Магия породила жуткого монстра.
Игра началась...

В книге 49 глав

Перевод группы https://vk.com/kurotranslations

Скачать

Фэнтези, фантастика | Просмотров: 523 | Добавил: PerlenDame | Дата: 25.11.2018 | Комментарии (0)

Серия: "Эван Арден" - 3 (из 5, про одних героев)

2,5 книга   4 книга в процессе перевода

Аннотация:

После того, как Эван Арден был заключен в тюрьму врагом на полтора года, он вернулся из пустыни в качестве героя. Он понес некоторые незначительные травмы будучи в плену и был отстранен от службы морских пехотинцев из-за намека на нестабильное состояние, но считался невредимым. Теперь он задается вопросом, как оказался там, где находится сейчас, - заключенный в тюрьму Чикагского исправительного центра, чтобы подумать о вынесенном превзойденными навыками стрельбы окружном парке мощной снайперской винтовкой и многократной серией выстрелов.
Лиа Антонио, женщина, которую Эван спас от жары пустыни в прошлом году, является единственным человеком, который может вывести его из непрекращающейся бессонницы и посттравматического синдрома. Когда Лиа помогает ему, Эван знает, что не может просто отпустить ее снова. Он никогда не думал о том, чтобы покинуть бизнес раньше - кто уходит из мафии? - но он преисполнен решимости получить и Лиа, и спокойную жизнь.
Эван сталкивается с разными личностями, которые готовы вытащить его из тюрьмы на условии сделки, но ситуация становится более смертоносной и опасной, чем он мог себе представить. Когда на горизонте вспыхивает война между тремя мафиями, и у федералов есть вещественные доказательства, на которые сложно закрыть глаза, у Эвана нет другого выбора, кроме как ввязаться в другой конфликт.
В попытках сделать все правильно, Эван пересекается ни с тем человеком и оказывается в центре внимания во время критического момента. Имея смышленость и навыки наблюдения, он пытается опередить своих бывших сотрудников, но на этот раз не только его собственная жизнь стоит под ударом - Эван должен защитить Лиа от человека, который когда-то называл его сыном.

В книге 21 глава + эпилог

Перевод группы https://vk.com/book_in_fashion

Скачать

Современный любовный роман | Просмотров: 559 | Добавил: PerlenDame | Дата: 20.11.2018 | Комментарии (0)

Серия: "Эван Арден" - 2,5 (из 5, про одних героев)

2 книга   3 книга

Аннотация:

Ник Вульф хорошо известен в Чикаго или лучше сказать — скандально известен? Его знают не только как незаконнорожденного сына босса Чикагской мафии Ринальдо Моретти, но и как неудержимого ловеласа.
В конце концов, он всегда, похоже, получает девушку, даже когда все вокруг пытаются устроить против него заговор. Он тусовщик, нигде не работает и всё свое время проводит, снимая цыпочек и ставя зарубки на спинке кровати. Он непревзойдённый дамский угодник... или настоящий бабник? Пока он не встречает ее, и пока она круто не меняет его жизнь.

В книге 5 глав

Перевод группы https://vk.com/book_in_fashion

Скачать

Современный любовный роман | Просмотров: 565 | Добавил: PerlenDame | Дата: 20.11.2018 | Комментарии (0)

Серия: "Эван Арден" - 2 (из 5, про одних героев)

1 книга   2,5 книга

Аннотация:

Эван Арден - киллер босса Чикагской мафии. Он изо дня в день живет своей жизнью в компании собаки, О́дина. Он должен упорно трудиться, чтобы вернуть расположение босса, но цель оказывается нелёгкой. Когда его начинают преследовать демоны прошлого, он ищет помощи в получении так необходимого ему отдыха и возможности хоть немного поспать у неожиданного кандидата. Но не станет ли доверие к ней его погибелью?
Он изо всех сил пытается забыть свое прошлое и балансировать на грани безумия. 

В книге 12 глав + эпилог

Перевод группы https://vk.com/book_in_fashion

Скачать

Современный любовный роман | Просмотров: 610 | Добавил: PerlenDame | Дата: 20.11.2018 | Комментарии (0)

Серия "Братья МакГрегор" - 6 (из 6)

предыдущие книги в группе перевода

Аннотация:
Ее жизнь изменилась в один миг.

И он единственный, кто мог предотвратить это.

Когда случилось немыслимое, Джессика Чарльз даже не должна была находиться в Лондоне. Ей следовало остаться дома, в Эдинбурге. Возможно, провести время со своим парнем, выпить по коктейлю с сестрой или заняться йогой с друзьями. И продолжать жить своей нормальной, стабильной жизнью, как и всегда.

Но в тот роковой августовский день, когда психически больной бывший солдат открыл огонь в общественном месте, мир Джессики изменился навсегда.

Теперь, лишившись парня и оставшись калекой, Джессика осознаёт, что напугана и осталась совсем одна. С каждым мучительным моментом теряя веру в себя и человечество. До тех пор, пока в ее жизни не появляется незнакомец. Незнакомец, который заставляет ее снова жить.

Кейр МакГрегор всегда был сильным и молчаливым. Добавьте к этому: высокий рост, темные волосы и красоту, и вот он - почти идеальный шотландец. За исключением того, что Кейр совсем не идеален. У него есть прошлое, от которого он убегает, и муки совести, от которых он, похоже, не может избавиться. Но, чем больше времени он проводит с Джессикой, тем сильнее влюбляется в нее.

И тем серьезнее его секрет угрожает разлучить их.

Возможно он и был незнакомцем для неё.

Но она никогда не была незнакомкой для него.

В книге пролог + 20 глав + эпилог

Перевод группы https://vk.com/bestromancebook и https://vk.com/club73394612

Скачать

Современный любовный роман | Просмотров: 513 | Добавил: PerlenDame | Дата: 20.11.2018 | Комментарии (0)

Аннотация:

Мила проработала моделью всю жизнь. Рано начавшая свою карьеру, она всегда была в центре внимания. Славе сопутствует хорошее и плохое, однако Мила никак не ожидала столкнуться с опасностью. Нанимая телохранителя, она даже не предполагала, как сильно захочет его защиты.

Изуродованный шрамами после инцидента во время работы на ФБР, Джакс захотел уединиться на своем ранчо в Колорадо, чтобы обрести, наконец, мир и покой. Но когда ему позвонил друг и попросил об услуге, он просто не мог отказать. Джакс не собирался становиться телохранителем, пока не увидел Милу.


Предупреждение: легко охранять тело, когда все, чего тебе хочется – прижаться к нему. Этот властный герой готов защищать то, что считает своим, но это не касается средств предохранения! Откройте этот сладкий роман с кучей грязных подробностей.

В книге 13 глав + 2 эпилога

Возрастное ограничение: 18+

Перевод группы https://vk.com/alex_yale

Скачать

 

Современный любовный роман | Просмотров: 550 | Добавил: PerlenDame | Дата: 20.11.2018 | Комментарии (0)

Рассказ из сборника «Это всегда был ты»

Аннотация:

Остин Томпсон проводит большую часть своего свободного времени читая книги или трудясь дополнительные часы в молодежном ЛГБТК центре, где он работает. Его единственная «стоящая» ночь, если ее так можно назвать — это еженедельный традиционный вечер кино со своим лучшим другом, Даром Николсом. Между работой и Даром трудно найти время для чего-нибудь еще, поэтому, когда Остин пытается завязать отношения, это заканчивается катастрофой.
Дар цветет и пахнет от жизни, в которой полно диких приключений и адреналина — серфинг, байк, скайдайвинг. Если это экстремально, он по любому в игре. Между спортом и работой по вечерам в своем баре в Западном Голливуде Дару скучать не приходится. Тем не менее, несмотря на все эти волнующие приключения, его любимое время то, которое он проводит зависая в квартире Остина. Наверное, потому что он единственный лучший друг из всех, что когда-либо были в жизни Дара.
А потом между ними случается поцелуй, и они оба понимают, что не хотят на этом останавливаться. Пока парни переживают новое приключение в своих отношениях, Остин понимает, что тот восторг и возбуждение, которых он так отчаянно искал, все это время были рядом, а Дару предстоит решить, сможет ли он победить свой единственный страх, рискнув своим сердцем.

Перевод группы https://vk.com/beautiful_translation

Скачать

Геи | Просмотров: 783 | Добавил: PerlenDame | Дата: 20.11.2018 | Комментарии (0)

Аннотация:
Я тушу пожары всю свою жизнь. Я чертовски хорош в этом. Я известен своей храбростью, мужеством и смелыми трюками. Ах, да, и тем способом, которым я использую свой шланг.
Пожарные знамениты в этом городе. Мой отец, мои братья и все родственники отдали свои жизни на спасение людей в Бруклине и Нью-Йорке. Я снимался для календарей и на телевидении. У меня есть возможность выбрать любую женщину, которую я хочу. В любое время, в любом месте. Все, что я должен сделать, — это щелкнуть пальцами.
Но Кеннеди Стюарт — единственная женщина, которая от меня ушла.
Застенчивая девушка из строгой религиозной семьи. Мы были горячее, чем вечеринка в аду. Я был продан на благотворительном аукционе. Ее друзья выиграли меня для нее, чтобы развеселить Кеннеди. Скромная девственница должна была стать легкой добычей для меня. Но я был тем, кто получил удар между ног.
У нас было несколько счастливых недель, даже когда нам пришлось скрываться ото всех вокруг. Я даже сказал ей слово на букву «Л». Следующее, что я узнаю, — она гостит у родственников и не хочет со мной разговаривать. Я проклинал всех женщин, а ее — в особенности. Но она прихватила с собой маленький подарок.
Моего ребенка.
Теперь Кеннеди вернулась. В маленьком свертке у нее веселый медвежонок, который имеет со мной поразительное сходство. Я не могу себя обманывать или отрицать это. Я хочу, чтобы он был моим.

В книге пролог + 28 глав + эпилог

Перевод группы https://vk.com/lovebookstranslate

Скачать

Современный любовный роман | Просмотров: 489 | Добавил: PerlenDame | Дата: 19.11.2018 | Комментарии (0)

Серия "Королева Бранвен" - 1

Саксы угрожают уничтожить средневековый Уэльс. Леди Бранвен становится последней надеждой Уэльса объединить королевства, когда отец выдает ее замуж за сильного Короля-молота. Но союз этот хрупок, враги внутри и снаружи делают Бранвен мишенью для попыток убийства и интриг. Девушка в мире жестоких воинов пытается установить свою власть и сохранить Уэльс. Но, когда она влюбляется в юного лесного рыцаря по имени Артаган, ее мир грозится развалится на части.
Бранвен оказывается между долгом перед народом и любовью к человеку, которую ей не получить. Она должна выбрать, стоит ли ей сохранить брак или слушать сердце. Как-то она должна спасти свой народ и остаться верной себе, пока саксы и загадочный предатель пытаются уничтожить ее.

В книге 20 глав

Перевод группы https://vk.com/kurotranslations

Скачать

Исторический роман | Просмотров: 747 | Добавил: PerlenDame | Дата: 16.11.2018 | Комментарии (0)

Жанр: Тёмный роман

Аннотация:

Непорочен ли человек от природы?
Злу учатся, или оно рождается в душе, когда ангел, отрекаясь от милосердия, становится падшим?
Риз — человек с прогнившей душой. Он мрачен и ужасен.
Много лет назад он изощренно покончил со своим прошлым, но оставил в живых ЕЁ — как единственный путь к искуплению.
С ужасом осознав свою зависимость от греха, Риз просит о покаянии души — он видит в НЕЙ свой второй шанс.
Но не слишком ли поздно для прощения?

В книге пролог + 21 глава

Возрастное ограничение: 21+

Предупреждение: в романе присутствуют сцены насилия

Перевод группы https://vk.com/kn_books

Скачать

 

Современный любовный роман | Просмотров: 502 | Добавил: PerlenDame | Дата: 16.11.2018 | Комментарии (0)

Серия "Мастерицы таинств" - 1

2 книга в планах на перевод

Аннотация:

Ученый-теолог маэстро Герхард написал свой теологический труд, заложив основы тауматургии, где объяснил природу божественной силы и как ее взять и использовать человеку, не прибегая к молитвам. Это вызвало революционные изменения в мире, создав школы Мастериц и Посвященных Таинств, а также вызвав недовольство богов - что в свою очередь привело к Божественным войнам. Спустя годы, когда войны улеглись и установился шаткий мир между немногими выжившими богами и могущественными людьми, часть из которых стала Бессмертными царями, а другая - практикующими Посвященными и Мастерицами, в одном городе-полисе, который находился под управлением одного из последних богов случилось ЧП... 

Перевод Al

Скачать

Фэнтези, фантастика | Просмотров: 492 | Добавил: PerlenDame | Дата: 14.11.2018 | Комментарии (0)

Аннотация:
Некоторые истории похожи на сказки… Но не в этом случае…
Жизнь Кэлина Грегори рухнула в ту ночь, когда он вернулся домой и, открыв дверь, нашел свою семью убитой. С тех пор в его жизни больше не было смысла.
Он зол. Ему горько. Он уже не тот человек. Не осталось ничего, что напоминало бы ему о студенте и футболисте, о квотербеке, которым он когда-то был. Он не был хорошим парнем и, конечно, не является таким сейчас. Он погрузился в мир, где все, что существует – это онемение и его страсть к живописи…
Когда Саттон Хейл вселяется в квартиру через холл от Кэлина, она не готова к своей реакции на него. Что-то в глубине его голубых глаз, и то, что он сломлен, зовет ее к себе, а она всегда стремилась все исправлять…
Кэлин не заводит отношений и ему не присущи чувства. Он принимает наркотики и алкоголь. Однако не в силах игнорировать свое желание познакомиться с соседкой, у которой волосы цвета вороного крыла.
Две потерянные души пытаются исцелить друг друга. Но не все можно исправить…
В конце концов, Кэлину и Саттон придется познать красоту в пепле…

В книге пролог + 37 глав

Перевод группы https://vk.com/tr_books_vk

Скачать

Современный любовный роман | Просмотров: 531 | Добавил: PerlenDame | Дата: 14.11.2018 | Комментарии (0)

Серия "Нарушая правила" - 1

2 книга в процессе перевода

Аннотация:

Несколько правил, которые должны быть нарушены.

Руководство по выживанию второго помощника Старр Медиа:

1. Не называть твоего горячего босса Антихристом в лицо.

2. Не пялиться на, ммм, целый набор достоинств твоего горячего босса или на его рукава из тату (Нет. Просто. Остановись!)

3. Не действуй на нервы злобному первому ассистенту.

4. Не забудь зазубренные должностные инструкции на 300 страницах.

5. Если ты дорожишь своей кашемировой шалью, держись подальше от собаки босса.

6. Ямочки на щеках босса вызывают вожделение. НЕ. Поддавайся!

7. «Лифт съел вашу одежду» не является уважительной причиной, чтобы явиться на важную встречу полуголой.

8. Не нарушь 7 правил в первую неделю работы, если ты ну очень нуждаешься в деньгах, чтобы поддержать больную маму.

9. Что бы ты ни делала, не влюбляйся в босса. Смотри правило 8 про больную маму.

10. Никогда не забывай правила

В книге 27 глав + эпилог

Перевод группы https://vk.com/lifestyle_books

Скачать

Современный любовный роман | Просмотров: 511 | Добавил: PerlenDame | Дата: 14.11.2018 | Комментарии (0)

Аннотация:

Они – двое опасных мужчин. Абсолютнейшие враги. И их непреодолимо тянет друг к другу.
Уилл никогда не встречал никого похожего на Кита. Он высокомерен. Безумно красив. Беспощаден. Он – самый дорогой бодигард, которого можно купить за деньги. И Уилл не способен перед ним устоять.
Из-за простого приказа, произнесенного аристократическим акцентом, Уилл желает того, чего не желал никогда, и делает то, чего никогда не делал. Испепеляющая химия между ними зашкаливает.
Только есть одна проблема: Уилл поклялся убить миллиардера, которого одержимо защищает Кит.
И у Кита тоже есть секреты. Как, например, причины приносить в жертву собственную душу, часть за частью, для сохранения жизни самому ужасному человеку на земле.

В книге 21 глава

Перевод группы https://vk.com/beautiful_translation

Скачать

Геи | Просмотров: 769 | Добавил: PerlenDame | Дата: 12.11.2018 | Комментарии (0)

Рассказ

Аннотация:

Работа кладбищенского служителя скучна и однообразна. Пожилой могильщик как мог коротал очередной рабочий день. Но судьба и неисправный морозильник в кладбищенской сторожке подарили ему развлечение в виде молодого электрика. Наивного парня, готового поверить в любую рассказанную ему байку.

Перевод Сергиевского Константина

Скачать

Ужасы, мистика | Просмотров: 618 | Добавил: PerlenDame | Дата: 12.11.2018 | Комментарии (0)

Серия "МК "Ночная банда Южная Калифорния"" - 5
(предыдущие книги в группе перевода)

Аннотация:

Шерлок занимает должность офицера разведки в МК «Ночная банда» Южная Калифорния. Его работа заключается в том, чтобы находить и хранить информацию, оберегая границы территории, принадлежащей клубу, от всех врагов, и он должен знать их всех в лицо. Своей жизнью он распоряжается точно так же, с особой тщательностью разделяя её на клубную и личную, словно проводя между ними невидимые границы, ни в коем случае не желая делиться деталями ни с одной, ни с другой стороной. Но в последнее время, когда его братья один за другим остепенились и стали семейными людьми, он начинает ощущать пустоту и одиночество, заключенный между этими двумя границами. Он отчаянно жаждет, чтобы кто-нибудь нуждался в нем. В нем самом, а не в его профессиональных навыках.
Сэди отстраивает свою жизнь заново после того, как публично сломалась и обнажила многолетние секреты. Она маленькими шажками учится доверять себе и окружающим, учится жить в мире без «опоры», которую использовала в течение длительного времени, чтобы отгородиться от всего. Ее жизнь, без преувеличения, каждодневная борьба, но девушка старается совладать поочередно со всеми трудностями.
Они встречаются, когда Сэди нуждается в помощи. Когда она буквально бросается в руки к Шерлоку с мольбой о спасении, и он помогает странной, сумасшедшей девушке, не сомневаясь не секунды в принятом решении. Как ее спаситель, Шерлок чувствует себя ответственным за нее. И для него это чувство становится мощным соблазном.
Отношения между ними не так просты: Сэди боится нуждаться в ком-то, стыдится показаться нуждающейся, беспокоится о том, к чему может привести ситуация, если она доверится кому-то достаточно, чтобы разрушить крепостные стены вокруг себя.
Но Шерлок решительный и терпеливый. Он хороший парень и находит кого-то, кто без слов понимает его и нуждается в том, что он может дать. И он не собирается отпускать ее.

В книге 23 главы + эпилог

Возрастное ограничение: 18+

Перевод группы https://vk.com/lovebookstranslate

Скачать

 

Современный любовный роман | Просмотров: 530 | Добавил: PerlenDame | Дата: 10.11.2018 | Комментарии (0)

Аннотация:

Я думал, что знаю, что такое любовь, но я и понятия не имел, черт возьми. И теперь я в главной схватке своей жизни, чтобы завоевать женщину, которая завладела моей душой.
Финн Блэк

Лицо ангела...
Сердце святой...
Один взгляд, одна улыбка и у меня не было ни единого шанса. В тот момент, как мой взгляд упал на Пресли Чэмбер, я пропал. Она была природной стихией, которая перевернула мой мир вверх ногами. Милая, дерзкая и сексуальная, как ад, она поставила меня на колени.
Но она не просто женщина, она подарок, она богиня, она моя болезнь... и я буду чертовски сильно бороться, чтобы стереть её страхи.
Иногда у судьбы другие планы. Теперь наше будущее в её руках.
Я могу только надеяться, что она даст нам шанс, который мы оба заслуживаем.

 

Мысль, что кто-то может обладать мной, была безумной ... пока я не встретила Финна Блэка.
Пресли Чэмбер

Лицо Адониса...
Сердце героя...
Финн Блэк проник в мой безопасный мир в тот момент, как произнёс моё имя. Он сломал мои барьеры и убедил меня рискнуть. Впервые в жизни, я жила с мужчиной, который обещал мне будущее, о котором можно было только мечтать.
Иногда грань между любовью и страстным желанием подвергается испытанию.
Он попросил меня довериться ему, поверить в нас, но страх потерять его был слишком сильным.
Теперь я должна решить, готова ли я прыгнуть в неизвестность и надеяться, что он будет там, чтобы поймать меня.

В книге пролог + 34 главы + эпилог

Перевод группы http://vk.com/lovelit

Скачать

Современный любовный роман | Просмотров: 520 | Добавил: PerlenDame | Дата: 10.11.2018 | Комментарии (0)

Аннотация:

Грей Ридж, Колорадо — тихий городок, но в этот Хэллоуин на небе взойдет Брачная луна, и потребность оборотня в паре и потомстве будет сильнее, чем когда-либо.

Руби — гордая владелица «Миленькой красной корзинки», она недавно переехала в этот город и хочет построить здесь свой бизнес. Но когда сексуальный шериф, Доминик Вулф, начинает уводить ее клиентов, она обнаруживает, что трудно сходить с ума, когда сгораешь от желания.

Доминик — оборотень, и его волк жаждет Руби. Что касается второго, он положил на нее глаз и борется с необходимостью отметить ее как свою. Но когда Брачная луна станет полной, он больше не сможет контролировать своего волка.

Шашни и удовольствия — это последнее, что приходит в голову, когда жажда спаривания берет свое, и его одержимость подвергается испытанию.

Внимание: эта история сексуально видоизменена в отличие от классической сказки, где речь идет о красном плаще, корзинке с лакомствами и голодном волке. Книга написана с целью заставить вас улыбнуться, взбодрить и помочь отпраздновать Хэллоуин!

В книге 10 глав + эпилог

Возрастное ограничение: 18+

Перевод Котельницкой Александры

Скачать

Фэнтези, фантастика | Просмотров: 625 | Добавил: PerlenDame | Дата: 08.11.2018 | Комментарии (0)

Аннотация:

Под Грюнвальдом погибает один из рыцарей ордена — сын польского короля. Он умирает, но жить и умирать ему предстоит еще много раз. Смерть — это только начало Вечного Грюнвальда.

Все начинается с изнасилования королём Казимиром четырнадцатилетней дочери Нюрнбергского купца. К тому времени, когда королевский бастард появляется на свет, отец его уже мертв. Пашко живет в публичном доме, куда попала его мать. Когда умирает и она, все имущество парня состоит из маленького ножа, уже запятнанного кровью, и платка с королевским вензелем «К» — единственный символ его происхождения. Пашко отправляется в путь, который в итоге приведет его на поля Грюнвальда.

Твардох, проводя своего героя через разные времена, реалии и альтернативные воплощения, представляет свою версию польско-германского антагонизма. «Вечный Грюнвальд» — темная, кровавая и грязная история, в которой автор разрушает стереотипы рыцарской этики и романтического идеализма. Роман предназначен только для взрослых.

Перевод Марченко Владимира Борисовича

Скачать

Фэнтези, фантастика | Просмотров: 557 | Добавил: PerlenDame | Дата: 06.11.2018 | Комментарии (0)

Серия "Поворот судьбы" - 1

2 книга   3 книга   4 книга в процессе перевода

Аннотация:

От авторов бестселлеров Слоан Кеннеди и Люси Леннокс новая волнующая серия о том, как поворот судьбы может изменить все… Он обещал никогда не бросать меня. Но когда я нуждался в нем больше всего, именно это он и сделал… Гид по дикой природе Зендер Рид провел пятнадцать лет, пытаясь забыть ту ночь, когда он обратился к своему лучшему другу за помощью в самое темное время своей жизни, только для того, чтобы узнать, что молодой парень, который поклялся всегда прикрывать его спину, вместо этого повернулся к Зендеру своей собственной. Две тысячи миль и пятнадцать лет, на протяжении которых он строил новую жизнь в тихой глубинке Скалистых гор, должно было хватить, чтобы навсегда стереть память о Беннете Кроуфорде из его головы, но старые раны глубоки и когда Беннет неожиданно вновь появляется в его жизни в рамках очередной экспедиции по дикой природе, гидом которой становится Зендер, шрамы, которые, казалось, давно зажили, заново широко открываются. Я всегда лишь хотел защитить Зендера от новых ран. Я никогда не думал, что единственным, от кого его нужно защищать, был я сам… Беннет Кроуфорд столкнулся с невозможным выбором в ту ночь, когда его друг нуждался в нем. И он выбрал неправильно. Поскольку он является единственным сыном одной из богатейших семей в Новой Англии, весь мир должен был находиться у его ног, но потеря лучшего друга в нежном возрасте четырнадцати лет изменила все. И хотя Беннету удалось спрятаться за маской довольства, когда он занял место рядом со своим отцом в семейном бизнесе, внутри он по-прежнему продолжает искать ту часть себя, которая пропала с тех пор, как Зендер Рид ушел из его жизни. Единственная отдушина Беннета – это работа с группой детей из гетто, и когда ему выпадает шанс показать проблемным подросткам, что их ждет огромный мир, если у них просто найдется мужество, чтобы добраться до него, он хватается за эту возможность. Но стоит ему выйти из автобуса, предвкушая неделю веселья и приключений, как он тут же мгновенно возвращается в прошлое, когда обнаруживает, что гид их экспедиции –тот самый мальчик, которого он так давно отпустил. Вот только того неуверенного паренька с мягким сердцем, которого он когда-то знал, больше нет. Его место занял задумчивый и ожесточенный мужчина, который не заинтересован давать вторые шансы. Люди уходят. Теперь я это знаю и ничто из того, что Беннет скажет мне, этого не изменит… Все, чего хочет Беннет – еще один шанс, чтобы показать Зендеру, что их дружба была лишь началом. Но когда упрямый Зендер отказывается его даже просто выслушать, Беннет понимает, что ему нужно будет сражаться грязно. Потому что теперь, когда он вновь отыскал Зендера, он не позволит ему уйти во второй раз…

 В книге 39 глав + эпилог

Перевод группы https://vk.com/beautiful_translation

Скачать

Геи | Просмотров: 938 | Добавил: PerlenDame | Дата: 06.11.2018 | Комментарии (0)